情报

Engrossing himself in the Theory and Practice of Intelligence, he crossed from the periphery into the real world of espionage

他全力倾注于对情报理论的研究和实践，从谍报世界的外部跨进到了它的内层。

But human nature being what it is, I really do believe the study of marketing should be required subject MATTER FOR EVERYONE on the planet…for its examination into what makes our society tick…it's so damn sick…because we ourselves stupidly "think" our superior intelligence will somehow ennoble and enrich us…and, therefore, make us celebrated pirates too.

但人性被它是什么，我真的相信研究市场营销须此事大家对这个星球…其考试成什么使我们的社会剔……它的可恶，所以生病……因为我们自己stupidly "认为"我们的情报优势，将在某种程度上ennoble和丰富我们…，因此，让我们庆祝海盗太多。

Israeli intelligence authorities concur that if Iran passes the point of no return in its nuclear efforts, the entire Middle East will enter a frantic nuclear armament race.

以色列情报当局同意，如果伊朗通过点的不归路，在其核努力，整个中东地区将进入一个疯狂的核军备的竞赛。

U.S., French and South Korean experts estimated that the power of the explosion, about 240 miles northeast of Pyongyang, was equivalent to about 500 metric tons of TNT, which a senior U.S. intelligence community official said was unusually small for a nuclear blast.

美 法 韩的军事专家正在对这次的爆炸为例做出评估，他们认为这次发生在平壤东北部240英里处的爆炸威力仅为500吨TNT炸弹的威力，美国情报部门一位高级官员称这是再小不过的一次核爆了！

In the highly competitive large companies, industrial espionage is often access to each other's intelligence.

在竞争激烈的大公司中，工业间谍经常会获取对方的情报。

Large companies in the face of fierce competition, industrial espionage, often to collect intelligence.

在竞争激烈的大公司中，工业间谍经常会获取对方的情报。

In the competitive large companies, industrial espionage often get each other's intelligence.

在竞争激烈的大公司中，工业间谍经常会获取对方的情报。

Everett: This schematic is based on the information we got in your message.

这份结构图是照你们所给的情报做的，准确吗？

Although the result will show the positive relations among the stock price, the interest rate, and the exchange rate by direct quotation, it is not explicable to explore the relationship of those three variables only.

在实证分析部分是以时报资讯-情报赢家2000所提供之1999年1月5日到2005年11月30日的统计日资料为基础，建立最小平方回归模型研究其相互关系，研究结果显示如理论探讨所得结论：股价、利率与直接报价法的汇率三者彼此有著正向的关系，并发现仅仅探讨此三变数的关系是较不具有其解释能力的，因为各变数并非仅有彼此做为唯一的影响因子，尚有些经济的变数会影响它们。

And although there are allegations in the Redacted Report that Classified information may have been obtained by the PRC during previous Administrations, the evidence that is presented with respect to those allegations is actually exculpatory.

尽管报告中称在前几任政府期间，中国可能从美国窃取了一些情报，但是与之相关的论点实际上成了为中国的开脱之辞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。