情愿的

Animosity had given way first to grudging concessions of admiration and then to worried solicitude for Lindbergh's safetyWarren Trabant.

敌意首先向敬意做了不情愿的妥协，接着对林柏格安全的担心做了让步。华伦·特拉班特

For this sacrifice, even some of the Yuuzhan Vong have shown begrudging respect for the Bothan politician.

由於这样的牺牲举动，甚至有些遇战疯对波森人产生了不情愿的敬意。

That will make the ECB reluctant to cut rates even if the economy dips into recession.

这就会使欧洲央行不情愿的降息，即使经济已经跌入了衰退的泥潭。

A reluctant army commander, Jarod was deeply gladdened by the end of the war.

作为一个不情愿的指挥官，迦洛德对战争的结束深感欣慰。

Actually, coming back to Taiwan from Brunei recently was in fact the most unbearable for me because the feeling was like leaving your baby behind reluctantly after being born!

实际上，最近从文莱回到台湾真的让我无法承受，因为这感觉就好像在你的小宝宝出生后不情愿的离开！

I want to relieve people of the burden of schlepping water bottles around all day long.

我想让人们从整天不情愿的喝水的负担中解脱出来。

Eg: Last night, I had to fork out 3oo dollars for a fork dinner with my girlfriend at a Itanlian restaraunt on the fork of the road.

昨天晚上，我和我的女友在路口那家意大利餐厅吃了自助餐，我非常不情愿的付了钱。

Before the War of the Gods began and earthlings got dragged into that War unwillingly, tensions built up.

前神在世上的战争开始了，并把不情愿的战争，建立了紧张局势拖累。

There is no deal, are unwilling Xiangxi heart and liver.

没有任何的交易，都是心肝情愿的相惜。

Even if you create a bond with an unwilling creature, it can still decide not to "speak" with you through the telepathic bond.

不过即使你成功的与不情愿的生物建立了心灵链接，它也可以选择不通过心灵链接对你&说话&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。