情愿地

Diamond relents, resentfully demanding to know what they need.

Diamond 的口气软了下来，不情愿地问道他们想要什么。

Depends on ordinary residential lots, a good lot reluctantly support it, a bad lot, banks consider the risk of relatively large, it will not support you.

普通住宅取决于很多，好很多不情愿地支持它，一个坏很多，银行考虑风险相对较大，也不会支持你。

You don't want to be buying Skittles from the concession stand.

你应该不愿意不情愿地在Skittle的分店里来买东西吧！

She did so reluctantly not wanted to slough off her responsibility on others.

她很不情愿地这么做了，她并不想把她的责任推在其他人身上。

They lay by millions in the depths of the sward, and I thought as I broke them

花瓶。它们成千上万躺在草地的深处，我一边不情愿地把它们踩碎，一边又想着，它们都曾经是一个生命

Yet the museum has another ambition: to cement the claim that Hergé, who died in 1983, was an important artist in his own right, whose talents as a graphic designer, painter and typographer were "somewhat eclipsed by the runaway success of 'The Adventures of Tintin'," to quote one oddly grudging sign on display.

建造博物馆还有另一个目的：让公众知道1983年逝世的埃尔热本身还是一位重量级的艺术家，他在设计、绘画和排版上也很有天赋，但正如一块展览牌上颇不情愿地写的："被《丁丁历险记》的大获成功掩盖了"。

They agreed to the proposal under protest.

他们不情愿地答应了这个提议。

I only signed the document under protest.

我不情愿地签了这份文件。

He obeyed my order under protest.

他不情愿地服从了我的命令。

You think I'm stupid.' He repeated my words unhappily.

他跟在我后面不情愿地说"你说我笨啊。。。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。