情愿地

He looked round for a weapon to fight with, but Fagin already had a heavy metal pot in his hand .

他不情愿地说，并四下里扫视着，想找一件武器来抵挡。

On the chilly hillside, he is unwilling to write his will on the ten-shilling bill.

在寒冷的山坡上，他不情愿地在十先令的帐单上写遗嘱。

For since they tend to think of their whiteness as an evenizer, I'm certain that I would have had to hear her spoken to commonly as Bertha, and my image of her would have been shattered like the unmendable Humpty-Dumpty.

由于他们常把自己的白皮肤当作一种获得平衡的因素。我敢肯定我会不情愿地听到人们说到她时像对普通人那样称她作伯萨，那么她在我脑子里的形象就会像摔破后再也补不起来的矮胖子那样破坏贻尽。

Near the end of last year, they started to insistently feed Yao.

去年末的时候，他们开始不情愿地给YAO了。

But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him -----and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.

但是，遭离弃的情人后配偶无法相信他的心爱的人是情愿地离他而去的----因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。

But there jected lover or mate can not afford to believe that his beloved has freely turned away from him——and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper.

但是，遭离弃的情人或配偶无法相信他的心爱的人是情愿地离他而去的——因而他归咎于插足者心术不正或迷人有招。

So he reluctantly asks Josef to turn him back.

所以他不情愿地请求Josef把他变回吸血鬼。

I think so,'Laurel said, and then reluctantly said:' I hope so.

我认为是这样，'劳雷尔说，然后不情愿地说：'我希望如此。

Laurel said, and then reluctantly said:' I hope so.

劳雷尔说，然后不情愿地说：'我希望如此。

She took the letter the next morning, and at the corner dropped it reluctantly into the letter-box

第二天早上她拿着信出门，在马路的转弯处不情愿地把信投进邮筒。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。