情感的

His unique methodology of conveying the notion of "Consilience" reflects the collapsed firm walls of the relations between human to human, object to object, space to space, time to time, and emotion to emotion.

他以其独特的方式传达统一的观念，表现着像倒塌的墙壁般的人与人，物与物，空间与空间，时间与时间和情感与情感之间的关系。

Global patient's condition was assessed with the global assessment scale and deficience of social function with the social disability screening schedule.results there was no significant change in expressed emotion of both 2 groups at enrolment;emotional over permeating, praise,enthusiasm and hostility were all higher in parents and female relatives than in spouse and male relatives, while spouse's criterism was more than the parents'.

结果 两组家庭的情感表达方式入组前后无显著变化；父母和女性家属在情感过分参入、赞扬、热情和敌对方面显著高于配偶与男性家属，而配偶的批评显著多于父母；患者9mo末对治疗的主动性好于入组时，疾病急性期和缓解期的监护方式、日常生活、对外关系入组前后均以主动性为主。

Active psychologies and the passive ones lead to completely different teaching effects, especially in the Chinese teaching classes.

在教学活动中，积极的情感与消极的情感会导致迥然不同的教学效果。

In facing Jin Xixuan's artworks, you will naturally have a strong reorganization sense, which, surpasses the race and religion, sublimes a common feeling of the human beings.

面对金希宣的作品，一种强烈的认同感油然而生，这种情感超越种族、宗教，上升为一种全人类的普遍情感。

Aquarians have the distinct ability to be involved in potentially emotionally draining work but still remain distant emotionally.

水瓶座有不同的能力，在潜在的情感排水工作，但仍然是遥远的情感参与。

As a kind of senior emotion which only the human being has the moral emotion is the deepest and briskest content in the human moral psychology and is the aspect which people must improve .

道德情感作为人类特有的一种高级情感，是人类道德心理中最深沉又最活跃的内容，同时又是人们完善自己的一个方面。

But now she knew her feelings of that long-past night were those of a spoiled child thwarted of a toy.

现在她方才明白，自己那天晚上所经验的情感，实在还不过是一个纵容惯了的孩子得不到玩具时的情感罢了。

There is a timidity, a fear of expressing feelings in a world in which these seem to be more and more marginalised.

这是一种怯懦。一种在各类情感似乎越来越被边缘化的世界里对情感表达的畏惧。自从己故的R.D。

Not only his Masses, his Te Deum, his devotional choral works, but his symphonies also sprang from his fundamental religious feeling that swayed Bruckner's entire spirit.

不仅他的弥撒，赞美诗，合唱作品，而且他的交响曲，都是根植于其存身立命的基本宗教情感，而这种情感支配布鲁克纳之整个精神。

Moreover, as Gide has very well said, a sentiment which is play-acting and one which is vital are two things that are hardly distinguishable one from another.

而且，纪德说得好，逢场作戏的情感和认真的情感是两种几乎不能区别的东西。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。