情感地

We hope that it is full of love. It requires ardor but pursues modesty and it requires low key but does not pursue ambiguousness. It is full of implication but does not pursue exaggeration.

情感，我们希望它活生生地充满了情感：它要热情，却深深地内敛，它要深沉，却不致于阴晦，它要充满内涵，却不能张狂。

But by cannily portraying himself as both a champion of Tatar national feeling and a bulwark against it, Mr Shaimiev peacefully secured most of the attributes of a state (including overseas representation).

但是，通过精明地将自己扮演成既是一名鞑靼民族情感的支持者，又是一个抗拒这一情感的堡垒，沙伊米耶夫和平地取得了大多数国家属性。

For a successful TV documentary to truly reflect the real life is not enough;its writer and directors should put their emotions into the most striking characters and goings-on,and upgrade its emotionalization to the climax so that the audience could feel the powerful emotional power created by the TV documentary .

真实地记录生活是电视纪录片最基本的要求，然而，一部优秀的纪录片，仅仅再现生活的真实是不够的，必须选取生活中最动感情的人和事，并将编导新的情感倾注其中，并及时抓住情感的高潮点加以渲染，把特定人物特殊情感置于特定情景的特定事件之中，使观众通过人物感觉到纪录片的情感力量。

The experimental results validate the model and show it can be used as an audience oriented emotion space for film affective content representation.

该电影情感空间可以反映观众的个性化情感体验，能够在情感空间中定义典型情感状态区域，并且能够方便地计算各种情感状态的情感强度。

In order to represent and recognize the movie affective content reasonably and automatically, an audience oriented personalized movie emotion space modeling method is proposed as a solution for the "affective gap". It is an essential problem on the movie affective semantic understanding.

为了合理地表示和自动识别电影情感内容，解决电影情感语义理解中存在的"情感鸿沟"难题，提出一种面向观众的个性化电影情感空间建模方法。

"And kneeled and made the cheerless grate blaze up and the entire cottage warm…" the words, spoken by him in a quiet, toneless voice, took her by surprise.

"跪下，让不快的炉火燃烧，让整个房间温暖…"他静静地，无情感地说着，让她很惊讶。

Translate db4o document to Chinese Emotively.

富有情感地进行翻译。

Singing is an art rich in expressing emotions.It is a unique way of emotional outpouring and com- munication.It can vividly and imaginarily reveal people's emotional life.

歌唱是情感表现最为丰富的艺术，是人类抒发情感、交流情感最独特的一种方式，它能生动而形象地展示人的情感生活。

However, the theories of emotional self-representation, the abstract emotion, and the negation of emotion can never precisely state the relationships between music and emotion.

音乐与情感的关系，有过自我表现、情感抽象、情感否定等多种学说，都未能全面准确地论述音乐与情感的关系。

Squinting in the dim lights, I tried to see what he was reading. Noticing mycuriosity, he said with affection,"This is Bhagavad-gita, As It Is."

透过暗弱的光线，我想看看他读的究竟是什么书，他看到了我的意图，就充满情感地对我说：&这是《博伽梵歌原义》啊。&

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。