情感上的

As a result of their frequent public declarations of passion and unusual gestures of love (most famously wearing one another's blood in vials around their necks), their relationship became a favorite topic of the entertainment media.

他们经常当众表露彼此间的情感，而且他们对爱情表达方式与众不同（其中最著名的就是：将装有对方血液的小瓶挂在自己的脖子上）。

As for the quantity and scope of the literary quotation used,he has overpassed the writers at that time and grand old mans. As for the state of literary quotation in the poems,they are assimilated by Xin into his own poems,and can hardly distinguish where they are from. As for the motivation of using the literary quotation,Xin is not only for using them,but for building better bourn and expressing the emotion. As for the methods,Xin always use them skillfully to meet different purpose with transfer,direct use and adduction.

稼轩词用典，从数量和广度上说，他广采博收，数量之多，范围之广，远超时贤及前辈；从典故在词中状态而言，浑成脱化，全如己出，同时又雅俗一体，关合无迹，如水中着盐不着痕迹；从用典的目的性而言，稼轩不是为用典而用典，而是为了更好的铸造境界、传达情感；从用典的方法看，稼轩词腾挪变化，根据不同需要或化用或移用或明用或暗用，皆能曲尽其妙。

Its main body is the dynamic wage, which bases on the quantitative outcome of one"s responsibility and achievement. What"s more, the new mechanism intensifies the rewords of technology results and rationalization suggestion, welfare system, spirit, emotion and competition awards, as well as brings up the long-item encouragement and corresponding restriction mechanisms.

在此基础上，重新设计了一套以基于岗位、绩效，以量化打分确定的动态工资分配制度为主体、同时在科技成果及合理化建议奖项、福利制度、以及精神、情感、竞争等方面加大力度的激励机制，并提出长期激励和相应的约束机制。

And you will know I am the Lord when I lay My vengeance upon you.

你就是正义的人，而我就是你的守护神，当你生存在这个充满暴虐和自私情感的世界上，我为你清扫障碍。

With self-satisfaction that the opening ceremony of the razzmatazz, with the closing ceremony is a common human emotion, ideals and beliefs, touched our hearts.

与开幕式上那份自我陶醉的华丽堂皇相比，闭幕式则是用人类共同的情感、理想和信念，打动了我们的心灵。

Singers song the youth's attitudes to civil rights, war and peace, song their discontentment to the society, and also song a variety of sensibilities between love and hate.

在这个论坛上，歌星们唱出了青年人对民权、战争与和平的态度，唱出了他们对社会的不满，也唱出了爱与恨之间的各种情感。

In the process of reading, we can see that when duel with the antinomy between individual life with politics pursue," Non-mainstream Literature Seventeen-Year "of China lay particular emphasis on to the political ethics.

在细读过程中，可以看出，中国&十七年&非主流作家在处理个体的生命体认与政治追求之间的矛盾时，侧重对政治伦理的追求：比如在婚姻问题上，当个体审美情感与政治品格发生矛盾时，倾向政治品格；当个体自由与政权、体制发生矛盾时，仍以认同、皈依体制为根本。

After analyzing different mode of argumentations in adjudications of Qing Dynasty, this thesis points out that a mingle of cognition and sensibility is the prominent character of judicial argumentation at that time.

本文在分析各种论证方式的基础上指出，清代刑案裁判的正当性论证过程中一个突出的特点，就是认知和情感融合在一起。

According to the attribution theory,achievement attributions have significant consequences for subsequent achievement motivation and future behavior.

根据归因理论，学生对自己的学习结果的自我归因在很大程度上影响他们的后续行为、成就动机和情感反应。

Methods Intrevention experiments were conducted on effects of multipart chorus on the ICD in college students in 8 students with affective,cognitive and personality disorder based on West fullgrown group musical treatment, observed for 28 days and followed up for 3 months.

对具有典型情感障碍、认知障碍和人格障碍问题的8名在校大学生，在西方成熟的团体音乐治疗理论的基础上，采用多声部无伴奏合唱方法对大学生人际交往障碍进行干预实验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。