情感

As Daniel Goleman suggests in his new book, Emotional Intelligence, the latest scientific findings seem to indicate that intelligent but inflexible people don't have the right stuff in an age when the adaptive ability is the key to survival.

正如 丹尼尔戈尔曼在他的新书《情感智力》中所说，最新的科研结果似乎表明，在一个适应能力是生存关键的年代，聪明但缺乏灵活性的人并不具备这种正确的东西。

This leaves the rebound dater open for sexual and emotional manipulation by unsavory types who actually prey on the broken hearted.

这使反弹dater开放性和情感操纵的臭名昭著的类型谁实际猎物的破碎心。

They put their girl in a day-care center until one of them could pick her up after work.

不要忘记一个人最伟大的情感需要是得到别人的欣赏。

Thinking that this is how they deaden theiremotional pain.

他们觉得这会有助于他们减轻情感的伤痛。

Also, be thankful, since this painful process is a sign that we are becoming alive to our deadened emotions.

同时，感恩吧，因为这个痛苦的历程是生命开始苏醒的征兆，是那些久已死去的情感复苏的征兆。

By analyzing the Decameron through asceticism, Brancaccio inherited humanism in ancient Roman and tragic spirits in ancient Greece. First, he had strong epochal character. Many Greek tragedies were about myth themes but mirrored the social life in Athens at that time, while the Decameron represented a variety of social contradictions and emotional conflicts in Europe during that time through successive tragedies. Second, he was concerned much about human's moral behaviors. He held that people should be distinguished by their morality.

通过对《十日谈》作品的分析，认为薄伽丘对古希腊罗马人本主义及古希腊悲剧精神的继承集中体现在两个方面：一是其强烈的时代感，古希腊悲剧演出的是神话题材，但反映的却是当时雅典社会生活的图景，而《十日谈》也正是通过一个个悲剧故事来展示当时欧洲社会的各种社会矛盾及人们之间的情感冲突；二是对道德行为的深切关注，都主张将德性作为区分人类的标准。

It rests in the decency and compassion of our people.

这在于我国人民的正直和同情感。

Multi-class classification based on SVMs with a soft decision function is constructed to classify the four emotion situations.

与已有的多模式语音情感识别方式相比，利用高斯核函数的支持向量机的识别效果优于其他已有的方法。

He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way.

他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。

Classical poem"s declamation can not only develop student"s memories, imaginations, thinking, and get the best feelings for language, enrich their knowledge,improve their ability of expressions ,but also can rich their emotions ,improve their accomplishment, perfect their characters. It even has the influence, which can not be ignored, on continuation of culture and improvement of the whole national quality.

中学生正处在诵读的最佳时期，而诵读古典诗词除了可以促进学生记忆力、想象力、思维力的发展，促使学生获得上乘的语感，增加知识积累，提高语言表达能力外，还可以促使学生丰富情感，提高修养，健全人格，甚至在传承文化，提高整个民族素质方面都有着不容忽视的功能。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。