情感

A person who dews not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey

一个人写文章，只要会从熟悉的日常用语中想一二十种说法，这种语言更接近他所要表达的情感

His words were curt, but there was no mistaking the depth of his feelings.

他的话很简单，可情感的深度却一点不假。

She demonstrated the tragic outcome of the emotional difficulties facing women and social customs barriers, but also that the main character and destiny of the tragedy is the tragedy of the community.

她的悲剧性结局展示了女性面临的情感困境和社会习俗的障碍，同时也说明了主人公命运的悲剧也是社会的悲剧。

Hypomania is a feature of two mood disorders : bipolar II disorder and cyclothymia .

轻躁狂是双向情感障碍II型与躁郁症的特征。

Some patients with cyclothymia eventually develop bipolar affective disorder.

病患家属中常见此症，并且有些循环性情感障碍症，终会发展成双相情感障碍症。

Of course, his dabbling in various artistic media is mainly a result of his artistic instincts and personal sentimental impulses.

当然，他对各种各样媒介艺术的涉猎，主要出于他的艺术直觉和个人情感冲动。

Because of Dagga's illness, the Glenns found it difficult, on an emotional level, to part with the semen.

对格伦夫妇来说和他们犬的精液分离在情感上是相当难以接受的。

Dancing master's capacity for language of teaching is of specific connotation, which functions especially in dance teaching.

通过肢体运动所塑造的视觉可见形象，直接给人以视觉冲力，传达超乎言语之意境，引起人们情感的共鸣和联翩的浮想。

I think that a bleak autumn in mind, been able to express their emotions, although Manzhi can enjoy the fruits of the joy of harvest, but the fall, chrysanthemums really is a darling of the autumn, she was the autumn bloom, autumn in her dancing, she was master of the fall.

我认为，秋天的凄凉虽能抒发心中的情感，满枝的硕果虽可领略丰收的喜悦，但秋天里的菊花才真正是秋的宠儿，她在秋雨中绽放，她在秋风中舞蹈，她是秋天的主人。

After 3 months, the website had 3000 to register user and 600 cards that offer ring, necklace, dangler, every card is accessary an affection story.

3个月后，网站拥有了3000名注册用户和600个出售戒指、项链、耳环的帖子，每个帖子都附带着一个情感故事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。