情形

University of Notre Dame anthropology professor Susan Blum wrote about this in a new book, My Word!

巴黎圣母院大学人类学教授苏珊·百隆在一本新书中写到了这一情形，天呐！

The drug test results showed that rubber cement fiber board, should be no drug in the burning of things from happening.

而烟毒试验结果显示，纤维橡胶水泥板，在燃烧时应无烟毒之情形发生。

When you are fishing, you must keep an eye on the bobber as it floats on the surface of the water.

钓鱼的时候要注意浮标在水面上漂浮的情形。

In ancient China with a lower hygienic standard , it is very common that people's daily life is disturbed by the body parasite of louse .

在卫生条件较为落后的中国古代，人体寄生虫虱子干扰人的正常生活，是常见的情形。

However, if the distance between the tungstn tip and Al (100) surface is close enough, about 9 Bohr, the single Al atom under the tungsten tip can be extracted from the surface without any electrical field.

与半导体情形不同的是，在针尖与样品表面距离小于约9Bohr时，仅依靠针尖作用可以让Al原子自动脱离Al（100）表面。

Instead, Spurs forward Tim Duncan calledthe Lakers "the best team in the league right now," and the SanAntonio Express-News used a thick, bold-faced headline of "Same Old L.A.Story" to describe the Lakers' recent dominance over the Spurs (4-1 inlast season's Western Conference finals, 2-1 so far this season).

或者用马刺前锋邓肯的话而言，"湖人是现在联盟最强的球队"，圣安东尼奥新闻用了一个厚重的标题"洛杉矶老故事"来形容湖人最近一次主宰德克萨斯的情形（上赛季西部联盟决赛是4-1，这赛季迄今为止是2-1）。

While the RBNZ has already signaled their intention to ease further, Bollard's remarks today are the most unambiguous reference yet that the market will see significantly lower rates.

虽然有迹象表明新西兰储备银行将进一步采取宽松的货币政策，但是Bollard今天的言论不甚明朗，而市场则预期未来会出现大幅降息的情形。

In these circumstances it is very hard indeed to build a "militant Bolshevik Party".

在这种情形下，"斗争的布尔什维克党"的建设，真是难得很。

It is impossible to describe this complex flow with a single method. Specially to transition flow, there is no suitable theory. The equation that fits it is Boltzmann equation, but the solution of it is almost impossible.

特别是对于过渡领域的流动，目前尚无完善的理论，与之相对应的数学方程是完全的Boltzmann方程，它是一个非常复杂的非线性的积分-微分方程，除了极其简单的情形，它的求解根本是不可能的。

Finally, using a new iterative method, a variant of Kaniel-Shinbrot iterative method, we prove the existence and uniqueness of eternal solution to Boltzmann equation for the hard interactions and rigid spheres model.

最后，本文利用一种新的迭代方法(有别于Kaniel-Shinbrot迭代)在硬位势和硬球模型情形下证明了Boltzmann方程永久型解的存在唯一性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。