情形

The precipitation of biphenyl from twenty organic solvents using carbon dioxide as anti solvent was examined in this study.

本文以二氧化碳作为反溶剂时，探讨联苯在二十种溶剂中沈积的情形。

But the image of students in Tokyo getting high on imported birdseed doesn't jump to the fore.

但是你想不到这幅照片描写的是东京的学生食用进口鸟食达到迷幻的目的情形。

It is all a far cry from 1953,when, in the Cavendish laboratory in Cambridge,two brilliant young men—an American birdwatcher turned microbiologist, Joules D.

然而，1953年情形大不一样。

Perfection, which, in those difficult situations, no human conduct ever did, or ever can come, up to; and incomparison with which the actions of all men must for ever appear blameable and imperfect.

在那些艰难的情形下，从没有人做过，或能做到；和那些相比，所有人的行为一定会是看起来该受到责备的，和不完美的。

Kuchinsky's lawyer, Matthew Blit said "Imagine going into your boss's office ... and he stands up and drops his pants and he asks you take care of him."

库奇斯基的律师马太-布里特表示："想象一下你进去你老板的办公室…然后你的老板站起来并且脱掉他的裤子，叫你过去伺候他，那会是什麼样的一种情形。"

Bloch space β is one of the special situation of Bloch type space.

Bloch空间β是Bloch型空间β~p的一种特殊情形。

In the relation between age and general health, there was a significant difference in after meal blood sugar and BUN.

在年龄与身体健康情形，其饭后血醣状态与尿素氮方面饭后血醣状态与尿素氮二项具有显著差异。

I saw my first of these just ahead of the bowsprit, about 12 feet deep, as the blowhole of a whale erupted a big bolus of bubbles.

我第一次看到的这种情形就发生在护栏平台前面：水下4米左右，一头鲸鱼的喷水孔吹出了好大一团泡泡。

Every one knows the rest,--the irruption of a third army; the battle broken to pieces; eighty-six months of fire thundering simultaneously; Pirch the first coming up with Bulow; Zieten's cavalry led by Blucher in person, the French driven back; Marcognet swept from the plateau of Ohain; Durutte dislodged from Papelotte; Donzelot and Quiot retreating; Lobau caught on the flank; a fresh battle precipitating itself on our dismantled regiments at nightfall; the whole English line resuming the offensive and thrust forward; the gigantic breach made in the French army; the English grape-shot and the Prussian grape-shot aiding each other; the extermination; disaster in front; disaster on the flank; the Guard entering the line in the midst of this terrible crumbling of all things.

此后的情形是大家知道的：第三支军队的突现，战局发生变化，八十尊大炮陡然齐发，皮尔希一世领着比洛忽然出现，布吕歇尔亲自率领的齐坦骑兵，法军被逐，马科涅被迫放弃奥安，迪吕特被迫撤离帕佩洛特，东泽洛和吉奥且战且退，罗博受着侧面的攻击，一种新攻势在暮色中向我们失了屏障的队伍逼来，英军全线反攻，向前猛扑，法军大受创伤，英普两军的炮火相互呼应，歼灭，前锋的困厄，侧翼的困厄，羽林军在那种骇人的总崩溃形势中加入了战斗。

This case is closely related to the last one, in that you will be bluffing.

这和上面的情形差不多。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐