情形

It shows that the δ-derivative is identical with the derivative of finite discrete function when the sample points are increased.

引入了连续函数的δ导数新概念，研究表明，在采样点无限增多的情形下，它与有限离散函数导数概念相一致；在极限情形下，它与常规意义下连续函数导数概念相一致。

First observation of the essential oil of UVA (320-400nm) absorption, taking nine more before the absorption of essential oils and nine of the past record or doubt further analysis of essential oils, UVA nine large oil absorption of the former are: cinnamon, pheasant pepper, sweet orange, lemon, basil, grapefruit, bluegrass rock, roses, dill, 9 kinds of essential oils may be phototoxic as follows: orange blossom, bergamot, fennel, lemon grass, red mandarin, citronella oil, ginger oil, Australia sandalwood oil, lime; E.

首先观察精油的UVA(320-400nm)吸收度，取前九名有较大吸收之精油及九种过往记载或存疑之精油进一步分析，UVA较大吸收度之前九名精油分别为：肉桂、山鸡椒、甜橙、柠檬、罗勒、葡萄柚、岩兰草、玫瑰、莳萝，九种可能光毒精油为：橙花、佛手柑、茴香、柠檬草、红柑、香茅油、姜油、澳洲檀香油、莱姆；大肠杆菌抑菌圈变化中，柠檬、红柑及葡萄柚精油有明显的扩大现象；pUC119 DNA电泳结果，不同精油於电泳模式中，随UVA照光能量增加产生不等断裂情形，除玫瑰精油无影响，其余精油在UVA照光能量增加下皆有不等的DNA断裂情形发生，须再进一步试验。

The saw-toothed geometric boundary of Cartesian Grid has bad influences to the simulation convergence. However, under the circumstances that grid is smooth (i.e. without the saw-tooth boundary), the simulation converges better as the grid level increases.

卡氏网格在几何边界所形成之锯齿状边界对於模拟计算之收敛性有不良的影响，然而，在边界平滑无锯齿状的情形下，卡氏网格层数越多，程式收敛情形越佳。

The governing equation is the mild-slope equation. Finite element method has advantage to treat complicated boundary. The second order radiation boundary condition is expanded to improve the wave model for large incident wave angles. The validity of the second order radiation condition is examined through varying arbitrary wave incident angles.

模式将以包含波浪绕射及反射之缓坡方程式建立数值模式，利用有限元素法易於处理不规则边界的优点，引用二阶近似辐射边界条件，扩展波场模式处理大角度波浪入射的能力，探讨在未碎波的情形下，二阶辐射边界条件对於任意角度波浪入射之适用情形。

At first, two optimal control problems for hybrid dynamic time-varying systems with free-terminal and terminal constraint are considered, value functions of these two optimal problems are respectively proved to be the unique viscosity solution and the unique lower semicontinuous solution to a type of Quasi-Variational Inequality and the relationship between them is addressed.

本文首先分别考虑了有限时间混合动态时变系统在终端自由和终端约束两种情形下的最优控制问题，得到了最优控制问题的解在这两种情形下分别是一类拟变分不等式的唯一的粘性解和唯一的下半连续解的结论，并给出了它们之间的关系。

Scientists previously knew that the Wordie Ice Shelf has been retreating, but this study documents for the first time that it has completely disappeared.

科学家先前就已知沃迪冰架消退的情形，但这次研究是第一次记录该冰架已完全消失的情形。

Based on the functional classification of Traditional Chinese Medicine; Heat hind 42.55%, qi stagnation 23.40%, qi vacuity 10.63%, blood vacuity 6.38%, yin vacuity 8.5 1% and yang vacuity 14.8%. The changes in peristalsis was studied before and after treatment used to determine the significance of the results according to Wilcoxon Signed Rank Test in all patients. It showed that the treated group exhibited beneficial effects. However, patients treated with the Chinese herbal formula showed recurrence when medication was discontinued. The recurrence is similar whether receiving Western medication or not. However, after therapy with herbal formula, if patients receive BIOFEEDBACK of colon, the recurrence rate of chronic constipation was 15%. This significant in the treatment of chronic constipation is very important.

所有患者经防风通圣散治疗，并以Wilcoxon Signed Rank Test等进行统计分析其大肠蠕动改变情形，结果为有意义的改善，改善率为82.7%；但中药治疗后若停药则其症状又复发，停药两周后其便秘复发率为75%，这与目前大部份的中药或西药治疗便秘情形相同，但经防风通圣散治疗后，若再接受大肠生理回馈控制，其便秘复发率只有15%，故利用防风通圣散加上大肠生理回馈之训练对於性便秘之治疗是一有效之方法。

Moreover, the figure near at hand suffers on such occasions, because it shows up its sorriness without shade; while vague figures afar off are honoured, in that their distance makes artistic virtues of their stains.

还有，在这种情形下，近在眼前的人物就要吃亏，因为阴影遮不住他们的悲哀，容易显露出来；而在那种情形里，远处的模糊人物却受到尊重，他们的缺点变成了艺术上的优点。

Figure 1 is a simplified diagram illustrating standard bus topology. V can represent any number of devices, such as a second processor die, as is the case with Kentsfield, and in all cases, the chipset.

图1展示了标准总线拓扑的简图。V可以表示任意数量的设备，例如第二个处理器晶粒、Kentsfield处理器的情形、以及所有情形下的芯片集。

In order to safeguard the interests of small stockholders,we should perfect correspond legislation gradually,endow the right of vote for stockholder that consistent with their holding sections,definitude the obligation when big stockholders exert the vote right,realize contain between right and obligation,enhance supervision on the decision of stockholder meeting,endow small stockholders subornation right of claim under special condition,endow small stockholders the rights of instituting derive lawsuit under special condition.

为依法保护小股东的利益，应逐步完善相关立法，赋予股东与其所持股份相一致的表决权，明确大股东在行使表决权时所应承担的义务，以实现权利与义务的制衡；赋予小股东特定情形下的股份收买请求权；限制大股东的表决权；加强对股东会决议的监督；同时，赋予小股东在特定情形下提起派生诉讼的权利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。