情境

The appearance of sex in Xu's work reconnects sex with social living, spiritual development and moral change, etc.

徐的作品呈现出的性的变异图象重新将性的问题与社会生存、精神发展和道德情境的转变等多个领域联接在一起。

It is showed that the fuzzy comprehensive evaluation method on pilot's situation cognition can provide real and complete flight cognitive information.

用模糊综合评判方法评价飞行员的情境认知可以提供真实、全面的飞行认知信息，为飞行员的训练有效性及安全性提供可靠依据。

Preceptors are generally responsible for training new nurses, and as values and perspectives have changed radically recently, both preceptors and new nurses are bound to face more challenges than ever during the training process in such a stressful setting.

重症单位对於新进护士是个极具压力的单位，指导护士在工作压力大的情境下训练新进护士，加上新世代的价值观和以往不同，在训练过程中，新进护士与指导护士均会面临更多挑战。

If it were even possible to lay things down exactly asthey stood, before the series of experimental politicks began, I am quite surethat they could not long continue in that situation.

如果真的就如他们树立东西那样推倒这些东西，那么，在这一系列的试验性的政治行为开始之前，我十分确定他们不能将那种情境持续多久。

In the third study, the responsibility in Big Five personality was used as the target person" trait, combined with 8 situations to form three level of the independent variable, which were respectively behavior regularly changed in different situations, behavior randomly changed and behavior unchanged. And the perceivers" perception for the target person" personality consistency, and their inference for the target person" potential aim were used as dependent variables.

研究三采用实验法，选取大五人格特质中的责任感作为特质，从深度访谈的结果中抽取8种场景，组合为不同情境行为有规律变化、行为随机变化和行为一致三种情况作为自变量的三个水平，以知觉者知觉其人格一致性程度和对其行为背后的目标推论的程度为因变量进行研究，采用单因素方差分析进行检验。

Pentacles, or you may be like her yourself in this situation.

另一方面，你可能在这个房子里遇到一个很像星币皇后，或者在这个情境下，你自己很像星币皇后。

The patchworks of gender consciousness allow activists to maneuver with the authoritarian government and also work with international funding agencies.

中国政府在一九九五年世妇会上确定了男女平等的基本国策，虽然没有直接提及性别，但国际接轨的道路上对「性别」的认同是必要条件，而「性别」在中国仍旧是一个浮动的概念，运动者在不同的情境脉络中可以随时挪用或混用。

Therefore, this research base on the summary and the former literature, discuss how the situational interest influence the high school students and primary scholar.

因此，本研究主要在对以往文献总结探讨的基础上，探究了阅读情境兴趣的结构，影响因素及其与中、小学生阅读理解成绩的关系。

So long as you limit yourself to superficial conditions, so long as you are a mere "hewer of wood or carrier of water" for those around you who do use their minds, you are in no better position than the beasts of burden.

如果你一直都将自己局限于表面的情境，如果你一直当自己仅仅是个&伐木工或者挑水工&，而你身边的人们却在&实实在在的应用&他们的思想，那么你也就只能当自己是行尸走肉了。

In Taiwan, as a result of the high education to popularize, the female's education level popularize gradually, and education degree are similar to male's day by day. As the increasing of female employment, they are improving the income relatively. The marketing environment is changeable, The marketing strategy isn't suitable for today's situation as it was successful in the past. If the marketers do not to give up former marketing thinking regarding male's consumer demands, they wont to survive in rapid-changing market at last.

而在台湾，由於女性教育程度逐渐提升，使得男女性别之教育程度日渐接近，女性就业人口快速增加，自有收入也相对提高，因此，行销活动所面临的是一个变化无常的经营环境，往日成功的行销策略并不代表便适用於今日之情境，行销者若不抛弃旧有以男性消费者为主要诉求之行销思维，终将无法在这快速变迁的市场中继续生存。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。