情境

People of his time loved Burroughs's writings found in his books with titles like Birds and Poets and Ways of Nature.

当时喜欢布洛斯作品的人们、在他的书里看到诸如「鸟儿，诗人，与自然的情境」这类的标题。

Overall, the biggest causes of situational shyness, according to Dr. Carducci, include strangers, people in authority and people we find attractive.

总的说来，情境性害羞最大的诱因，根据心理学家、害羞研究中心负责人卡杜西的说法，包括陌生人、权势人士和那些我们觉得有吸引力的人。

Practical and effective functional writing capacity could be formed and fulfilled eventually through such following ways as redefining concepts of writing and functional writing after the exploration of the origin of the cognitive theory of Carrol,using traditional writing strategies in functional writing teaching and teaching in the context of intercommunication .

从卡鲁尔认知理论出发，重新理解"写"及"功能性写作"概念，经过功能性写作的"传统"策略运用及在交际情境中进行功能性写作教学，最终可达致实用有效的功能性写作能力的实现。

The purpose of this study was to examine the effects of task structure and gender on Centipede decision-making.

本研究旨在探讨资讯透明的决策情境下，作业结构与性别对决策行为的影响。

Finally penetrates the actual capital situation simulation way, the success simulates the non- color product original detailed list to transform for the chromogen detailed list process.

最后透过实际行动电话资的情境模拟方式，成功模拟将非色及高故障率的原物清单转变为色及低故障率的原物清单的过程。

The third part "Wu"s selfhood ideal" tries to reveal the humanism connotation of "using Tao to fight against Shi", through the analysis of Wu"s two kinds of ideal personality-man of honour and queer bachelor. In Wu"s opinion, at the end of the feudal times, the clerisy can vindicate the dignity of culture and the selfhood of literator, only by disputing the infraction of common customs thoughts and retaining the logos spirits of clerisy. This is Wu"s rational thinking to the dilemma lot when Chinese literators couldn"t unify "Tao" and "Shi.

第三部分"吴敬梓的人格理想"旨在通过对吴敬梓君子、奇人两种理想人格的分析，揭示其中蕴涵的"以道抗势"的人文内涵，在吴敬梓看来，在那个风雨如晦的封建末世里，作为"社会的良心"的知识分子，只有抗拒世俗思想的侵害，保持住文人的理性精神，才能维护文化的尊严和文人人格的尊严，这是吴敬梓对中国文人在"道"与"势"无法统一的情境下两难命运的理性思考。

Indeed, much of the Sex Pistols' iconography, such as the infamous montage of the Queen with a clothespin through her lip, was swiped from the Situationists.

实际上，许多性手枪的肖像画，例如声名狼藉的用晾衣夹夹住女王嘴唇的拼贴画，就是从情境主义者那里剽窃的。

However, it causes difference between social construction and interpersonal relationship because of coarsely appropriated intention of consumption during the image of production.

在这种情境中的艺术创作活动，从创作主体到创作客体必然由于创作媒介的改变而改变。

Types of help-seeking behavior found from participants in this study include psychotic medical therapy, Chinese medicine therapy (taking herbal medicine or receiving chiropractic therapy), folk therapy, popular sector (nourishing brain by taking cod-liver oil, doing sports) and the pluralistic help-seeking type-the combination of two or more of the above types.

研究发现，精神分裂症患者在经验疾病症状时，多呈现对於听觉与视觉的症状经验，患者衍生出因应措施以及家属缺乏对精神分裂症的认识，导致延迟就医的发生；受访者求助行为的型态包括精神医疗、中医治疗、民俗疗法(祭解、拜拜、收惊、求神问卜)与大众医疗方式等多层面并用的复式求助型态；采取复式求助行为的决定因素为：宗教与对精神疾病的民俗信念、寻找任何可能痊愈的治疗方式与受访者的健康信念；受访者在复式求助行为中选择精神医疗的原因有：患者外显行为的干扰程度、对精神分裂症疾病正确的认知与在另类疗法体系受挫的求助经验；而求助精神医疗的情境有：寻求答案与改变现况。

The paper think behavior-characteristic of aesthetical education have three points: the nature of situation; the nature of performance; the nature of commensuration.

在这一基本认识下，本文认为审美教育的行为特征表现为情境性、展演性和通约性，并试图在审美教育事实中对之"深描"，勾画出审美教育是如何和何以达成的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷