情况更糟

In recent decades,there has been a growing concern among many prominent engineers that not only is the term"factor of safety"improper and unrealistic,but worse still a structural design philosophy based on this concept leads in most cases to an unduly conservative and therefore uneconomical design,and in some eases to an unconservative design with too high a probability of failure.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|在最近几十年里，人们已经越来越关注许多突出的工程师，不仅是&安全系数的&不正当的，不切实际，但更糟的是一个结构设计理念基于这一概念，引领，在大多数情况下，一个过度保守，所以乡，在一些简化设计一个unconservative设计以很高的机率failure。

Fletcher's whipstall at the top was all the worse for his rage and fury at failing.

弗莱契一失败，就沉不住气，怒气冲冲，这会儿想在最高点停住时控制失灵，情况也就更糟。

Don't worry about breading the glass—worse things happen at sea.

不要为打破了一只杯子担心，现在的情况比这个更糟。

Worse, red-shifting companies might decide to emulate Google, an internet company that cobbles its systems together from large numbers of low-cost machines, rather than buying expensive kit from a single vendor.

更糟的情况是，正在&红移&的企业可能效仿互联网公司Google，将大量低成本的机器集群使用，而不是从一个公司那里购买价格不菲的整套平台。

It is conjectured that if the price of diamond rings dropped, things would be worse.

据推测，如果钻石戒指的价格下降情况就更糟了。

One person feeling the pain is Shanghai businessman Yan Jian. He says his business exporting toys and garments has been hurt by weakening orders from the U.S. So Mr. Yan postponed the renovation of the new apartment he bought last year, and is hunkering down as the economic prospects gets darker.''Things may get even worse in the near future,'' he says.''I have to hold back as much spending as possible.

上海的生意人严健就感受到了经济紧缩之痛他说，来自美国的订单减少已经伤害到了他的玩具和服装出口业务严健因此决定推迟装修他去年新买的房子，而且随着经济前景日渐黯淡，他也开始缩减开支&情况近期有可能变得更糟，&他说，&我必须尽可能省着花钱&

Car sales could be even lousier.

汽车的销售情况有可能变得更糟。

If we do not quickly deal with this serious problem, the matter will continue to get worse, with social consequences far more tragic than mere dollars and cents.

如果我们不快速的解决这个严重的问题，情况将会变的更糟，带来的社会后果将比美圆和美分的悲剧大的多。

Theres nothing worse than getting a doghouse and your lovable pooch outgrows it in six months.

There没什么比得到一个狗窝和你可爱的狗狗的发展超越了6个月情况变得更糟。

But no one can foresee clearly what will occur once a war starts. Will there be an assassination, a rebellion, a crumbling of the Iraqi military, a quick victory that preempts Iraqi missile attacks on Israel, a protracted struggle, or something worse?

但是一旦开仗，没有人可以清楚地预见，是否会产生暗杀、反叛、伊拉克军队的崩溃，速战速决或伊拉克抢先导弹攻击以色列，战事长期拖延，或许还有比这更糟的情况？

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。