情况更坏

Provision ratio as a result of the different provisions, making use of the percentage of accounts receivable balance of provision for bad debt reserve method of the enterprise, the difference between the use of double provision, many of the standard costs, income taxes, income distribution ratio in the absence of differences in the case of industries in different Allowance for bad debts using the industry method of its tax losses uneven, and the loss of the basis of fair competition.

相同情况下，以"合资"、"独资"企业计提坏账准备金可按应收账款余额的3％计报，有的还更高些。这样相比较，对"合资"、"独资"企业发生潜亏的可能性就比较小，应付市场风险能力就较强，而国有企业显然就处于劣势地位。2。坏除准备金计提混乱，造成资金流失和失控，国家收入减少。

Then coal and ore were arranged in heaps and in successive layers, as thecharcoal-burner does with the wood which he wishes to carbonize.

当然，这些业余铁匠是没有锤子的，可是他们的情况并不见得比最早的冶金家更坏，因此他们就模仿前辈的样子干起来了。

Ask a Dutch politician about Benelux (a word apparently coined in The Economist in August 1946 by our Belgian correspondent, who tried out Nebelux before deciding that Benelux was more euphonious), and the response is often a snort.

如果询问一位荷兰政客关于三国关税同盟的情况，你所碰到的经常是一脸坏笑。（Benelux这一词语明显是《经济学人》驻比利时的记者在1946年8月杜撰出来的，开始叫Nebelux后来觉得Benelux更悦耳一些。

Under the new management thing have go from bad to worse .

在新的管理人员领导下，情况反而更坏了。

This is true enough in the abstract, but absolutely useless, and sometimes worse, in practice.

这在抽象的意义上是正确的，然而在实践中在大多数情况下不仅是无益的，甚至还要更坏。

A In the absence of oxygen, the organic matter is broken down anaerobically to form large amount of toxic and bad-smelling gases such as methane, ammonia, and hydrogen sulphide, the water quality is further deteriorated.

a 在缺少氧气的情况下，有机物质被缺氧呼吸分解为大量有毒而又恶臭的气体，如：甲烷，氨，和硫化氢，这些东西使水质更坏

Someone who makes responsible purchases, even if their home is full of unused doodads and Marie Osmond dolls, is no better or worse than the person who eschews such items.

有些人仍坚持买东西，即使他们的家充满了未使用的多奥达斯和玛丽。奥斯曼德娃娃，相对于那些避免此类情况的人而言，这没有什么更好或者更坏的说法。

All evills are to be considered with the good that is in them, and with what worse attends them.

当坏的事情发生的时候要考虑到其中好的一面，同时还要考虑到更坏的情况。

And some economic doomsayers still think it could get a lot worse.

一些经济预言家仍然相信可能情况会更坏。

British rulers of India did little or nothing to lessen Hindu-Muslim tension, and their policy of separate electorates for the two communities worsened the situation.

印度的英国统治者简直没有减少印度——穆斯林的紧张，他们的政策是分化两个社区的选民，使情况变得更坏。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。