情况好转

The Ledger, always cynically 愤世嫉俗地 intolerant 不能容忍的 of any effort to better 情况好转的 the city government, as savoring 品尝 of "goo-gooism," which was its special bete noire 为人所讨厌的人或物, could not well make the shooting a basis for a general attack upon police laxity 懒散, though it was in this that lay the special news possibility of the event.

纪事报》总是愤世嫉俗地无视情况好转的市政府的任何努力，为人所讨厌的冷漠感伤，没有给公众一基础抨击警察松懈，虽然它在这方面奠定了特殊新闻事件的可能性。

So is all change for the better, like birth and death which convulse the body.

但是，最温和、最体贴的作法，只适用於能够欣赏它，并能够配得上它的人；一切能使情况好转的变迁都是如此，正如振撼整个人体的生与死一样。

B in the enjoyment of urban minimum living allowance during the family income situation improves, according to the provisions of this management is not the approving authority, continue to enjoy the minimum living guarantee for urban residents treatment.

在享受城市居民最低生活保障待遇期间家庭收入情况好转，不按规定告知管理审批机关，继续享受城市居民最低生活保障待遇的。

This was compared to 81% each in the two other groups.

而在其他两组各有81%的受试者情况好转。

When I started my new business, I had tough sledding for a while but things got better.

我开始做生意时，一度步履艰难，但是随后情况好转了。

Cure of urgent make a diagnosis and give treatment can use embolism of liver artery spile, treat a patient use after general upturn 2 period operation cure can obtain favorable result.

急诊治疗可采用肝动脉插管栓塞，待患者一般情况好转后采用二期手术治疗可取得良好的效果。

And now the upturn of Marx come back to use Marx again!

而现在马克思的情况好转了又都回来使用马克思了！

Mold with baking soda as long as it is certainly not achieve bactericidal action, it is recommended to do in order leucorrhea conventional, because such a time, there may be changes, I found mold on 5 with a three-day drug, but also outside the washing soda , the situation improved, but also easy to check the recurrence of .6 months leucorrhea not conventional mold, but there is vaginal inflammation, washing lotion with medicine, and 7 months time to check card or a vaginitis, Trichomonas Streptomyces are is negative.

只要是霉菌用小苏打肯定起不到杀菌作用，建议再做依次白带常规，因为这么时间了，可能会有变化，我5个月查出霉菌，用了三天药，也包括小苏打外洗，情况好转，但也容易复发。6个月检查白带常规霉菌没有了，只是阴道还有炎症，用中药洗液洗的，7个月的时候去查阴道炎证也好了，霉菌滴虫都是阴性。

A central venous catheter was inserted for hemodynamic monitoring and blood transfusion. Cardiac tamponade occurred secondary to perforation of the superior vena cava by the central venous catheter. The patient's hemodynamic status became stable after pericardiocentesis. One week later she was discharged with no sequelae during the three month follow-up.

患者术后装置中央静脉导管以利於血行动力的评估及输血，病患进行中央静脉导管术时因上腔静脉穿刺破裂导致心包膜填塞及休克，经紧急照会心脏科医师后立即给予心包膜穿刺术，术后患者血压渐趋稳定情况好转於一星期后出院，经过三个月的追踪亦无后遗症。

Just started in the market demand, export situation improved, the expected costs, steel prices rise, the market began to digest the case of inventory, Lu-hong, Senior fluid control experts predict that the short term the domestic plate market prices likely to continue rising trend.

在市场需求刚刚启动、出口情况好转、预期成本上涨、钢厂出厂价格上调、市场库存开始消化的情况下，鲁宏资深流体管专家预计短期内国内板材市场价格继续维持上涨走势可能性较大。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。