情况好

Case study for regulating both the overvoltage and undervoltage cases is demonstrated by means of prototype experiment to prove its performance and effectiveness.

最后再以实验证明所提出之架构在过电压与欠电压的情况下，能有相当好的性能与效率。

Better that than to sit around bemoaning your less than perfect love-life - or your hopeless finances or your unfulfillable desires.

比起坐困愁城哀叹你那失去的完美之爱、糟透了的资产情况、或无法满足的欲望来说，那样做会更好一些。

Better that than to sit around bemoaning your less than perfect love-life - or your hopeless finances or your unfulfillable desires.

比起坐困愁城哀叹你那失去的完美之爱、糟透了的资产情况、或无法满足的禁止词语来说，那样做会更好一些。

The song that use unhusked rice, Yahoo and circumstance of feedback of Microsoft MSN test and verify, can inspect gender and index index in order to obtain better index.

用谷歌、雅虎和微软MSN验证反馈情况，以获得更好的索引可视性和索引指标。

But Tom he showed him how unregular it would be, and set down and told him all about our plans, and how we could alter them in a minute any time there was an alarm; and not to be the least afraid, because we would see he got away, SURE.

还说明，万一情况有变，我们会怎样立时立刻对计划进行改动，完全不用害怕，因为准会想尽办法，确保他逃出去。杰姆便说这样很好。

Well, i agree on some points, at least that it was unrespectful and he took maelks place, but look, maelk lost also the intention to play, so it was either kuro or maelk who would go to smm with MYM with the same feeling: i dont wanna be with this team(or dont wanna play, whatever its the same, lack of motivation i guess), as it popped out from kuro as well, a bit late as u say, but i read the whole blog, and i actually dont believe he found this out to leave mym before smm, it was clearly after smm i guess, after talking the ehome's managger, seeing how their team failed, and feeling dissappointed, its acceptable from my side, and i guess all kuro fans will accept this decision, even though it seems to give up and blame a bit the team and teammates as well besides blaming himself.

好吧，我同意misery的一些观点，至少kuroky在抱有离队心态的情况下取代maelk的位置是不值得称道的，但是maelk也没有继续打dota的意愿了，所以不论kuroky还是maelk去打SMM都是一样的：我不想和这支队伍一起比赛（或者不想打dota了，不管怎么样都差不多，我想是失去动力了）。当看到kuroky发表离队声明的时候，如你所言确实有点晚，我实在不能相信kuroky在SMM之前就已经想离队了，我想应该是在SMM他对自己队伍的失败感到失望，并与EHOME的经理交谈之后才有这个想法的，这样对于我来说更容易接受一些。我想Kuroky的粉丝会接受这个决定，即使这看起来是放弃了队伍，并且有一点责怪队伍的感觉。

Because it offered higher ground clearance than front wheel drive cars, the 33 4x4 acquitted itself well in many critical situations and could pass easily from snowy surfaces to unsurfaced roads.

因为它提供了比前轮驱动的汽车，吉普车被宣告无罪的33个在许多关键的情况下自己很好，可以方便地通过冰雪离地间隙填平，unsurfaced道路。

The results showed that the addition leading to -2-phenyl-2-(2-vinylpiperidin-1-yl) ethanol 7 could proceed with good diastereoselectivity and excellent yield (95%).(3) The selective N-deprotection of -2-phenyl-2-(2-vinylpiperidin-1-yl) ethanol 2 without affecting the vinyl group in the substrate were untaken.(4) The Zip reaction for the transformation of -1-(3-aminopropyl)-3-methylazecan-2-one 8 to -7-Methyl-1, Sdiaza-cyclotetradecan-6-one 9 were undertaken. The results showed that, under controlled conditions, acceptable yields (43%) could be achieved and racemization can be minimized during the ring expansion reaction.

该合成路线与文献方法相比，反应条件较温和，也缩短了反应时间；(2)哌啶衍生物2与乙烯基格氏试剂进行加成反应的条件和立体选择性，取得了较好的结果（差向异构体比为80：20，产率95％左右）；(3)不饱和哌啶衍生物7在不影响碳碳双键的情况下去除苯基甘氨醇手性辅助基的条件；(4)具有羰基α位手性的氨基酰胺8在不同条件下经Zip重排反应转变为9的反应，控制反应条件，可使反应中消旋化减小到最小的程度。

In traditional study of water flow i n vadose zone, little attention is paid to the effect of air entrapment, while this effect is rather important. T here take place not only water flow, but also air flow in vadose zone.

与传统的包气带中水流研究相比，水气二相流更准确地描述了包气带中的水与空气的流动情况，这对更好地了解固体废物处置场中污染物的运动规律具有重要的意义。

In last chapter, two kinds of portable DSPI vibrometer are developed. A new simple and reliable structure for speckle averaging is made up and a circuit to change the phase of wide-band signal (200Hz-100KHz) with keeping amplitude constant is skilfully designed.

巧妙地设计了在保持幅值不变的情况下，对宽带信号（200Hz-100KHz）进行连续和离散相移的电路，研制了一种新型简单可靠的散斑平均器，取得了较好的散斑平均效果。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。