情况

The first study wants to study the college and middle school students Internet behaviors and the relations between PIU and personal details and Internet behaviors.

研究一试图了解大中学生的具体网络使用情况，以及不同的个人情况、网络使用情况与病理性使用间的关系。

We observed the changes of the proprioceptors in the partly injuried ACL and the xenogeneic graft/artificial graft being used to reconstructing the injuried ACL with gold chlorid staining method and laser copolymerization electron micrography method to observe the morphological changes of the neuromechanism in the ligament tissue,with RT-PCR method to evaluate the proportion and the regeneration of the nerve component and with HRP retrograde tracking technology and electrophysiologic study to judge the functional changes of the neuromechanism in the ligament tissue,respectively.

本研究分别制作兔ACL部分损伤动物模型、异种肌腱移植物重建损伤ACL动物模型和LARS人工韧带重建损伤ACL动物模型，分别于术后不同时间点对损伤ACL/移植物进行氯化金染色光学显微镜检查和PGP9.5免疫荧光染色后激光共聚焦电子显微镜检查观察韧带内神经结构形态学变化，用RT-PCR法检测韧带中GAP-43和PGP 9.5的mRNA表达情况以评价损伤ACL/移植物内神经成分比例及神经再生情况，通过HRP逆行追踪技术和电生理检查(包括体感诱发电位和腘绳肌肌电图)评价损伤ACL/移植物内神经结构的功能情况。

In this article is described the overview of Ling Ao Nuclear Power Plant Advanced Fuel Management project (1/4 core reload) Project, the first high burnup advanced fuel management project in China. The contents include the scope of the project, analysis and justification made for the project, licensing arrangement and site realization.

本文阐述了国内首个高燃耗先进燃料管理项目－岭澳先进燃料管理（AFM，Advanced Fuel Management project）1/4换料项目的总体情况，包括项目的内容和范围，项目分析和论证情况，项目的执照申请及安排，以及项目的实施情况。

This requires us to burn the disc, the first should be a relatively low speed to burn, if burn everything normal circumstances, there is no instability, we further increase the speed of the burner is now almost provide 1-speed, 2 speed, 4 speed options, and many other items, we recommend the use of小编for 2x recording, if the situation is not normal, we can take timely remedial measures.

这就要求我们在刻录光盘的时候，首先应该以比较低的速度来刻录，如果刻录的情况一切都正常，没有任何不稳定的情况时，我们再提高速度，现在的刻录机几乎都提供1倍速、2倍速、4倍速等很多个选择项，小编推荐大家采用2倍速来进行刻录，如果情况不正常，我们能够及时的采取补救措施。

Methods: Research methods such as document study, theoretical research andcomparative analyses are adopted in this article, attempting to synthetically analyze theimportance of humanities and social sciences education in higher medical colleges anduniversities. Questionnaire investigations are used to the study of curriculum setting inhumanities and social sciences education of domestic higher medical colleges anduniversities, the humanistic qualities of students, the acquisition of humanities and socialsciences, the attitude towards humanities and social sciences education.

通过文献研究、理论研究分析医学院校人文社科教育的重要性，从多方面对国内外医学院校人文社科教育进行分析比较；通过调查表的形式对46所全国高等医学院校的人文社科课程设置情况进行调查研究；通过调查问卷的方式研究某医学院校大学生的人文素质情况、对人文社会科学知识的掌握情况、对人文社科教育的态度等方面；最后分析并总结目前我国高等医学院校人文社科教育存在的问题，初步探索适合我国医学院校特点的人文社科教育模式。

In this way, not only the classes of indicators are predigested, but also the factual needs of performance evaluation for mechanical products are meted.

在总结指标标准化方法的基础上，将指标的标准化分为四种情况，这样，既简化了指标的分类情况，又满足了机械产品性能评价的实际情况。

As comedian and actor Robin Williams , 57, and 83-year-old former first lady Barbara Bush found out recently, in many cases, the valves don't last a lifetime; some become leaky. Called a regurgitating valve , this allows pumped blood to wash back into the heart.

根据57岁的喜剧演员RW和前83岁的前第一夫人BB的情况最近人们发现，在一些情况下，瓣膜并不能终生正常工作，一些开始泄漏，这被称为瓣膜回流，这种情况下被泵出的血液回流到心脏。

While dated, many scholars prefer it to timelier data from other agencies because it provides details of the very richest -- for example, the top 0.1% and the top 1%, not just the top 10%-- and includes capital gains, an important, though volatile, source of income for the affluent.

这一数据虽然偏旧，但它却比其他机构提供的时效性更好的数据更受许多学者的偏爱，因为它提供了反映美国富豪收入情况的细节性材料，比如明确列出了美国最富有的0.1%和1%人口的财富占有情况，而不是仅笼统介绍富裕程度在前10%那部分人的情况。此外，这一数据还包括资本利得指标，这一收入虽然波动性很大，但却是美国富人的一项重要财富来源。

While dated, many Sell Silicone Bracelet scholars prefer it to timelier data from other agencies because it provides details of the very richest -- for example, the top 0.1% and the top 1%, not just the top 10%-- and includes capital gains, an important, though volatile, source of income for the affluent.

这一数据虽然偏旧，但它却比其他机构提供的时效性更好的数据更受许多学者的偏爱，因为它提供了反映美国富豪收入情况的细节性材料，比如明确列出了美国最富有的0.1%和1%人口的财富占有情况，而不是仅笼统介绍富裕程度在前10%那部分人的情况。此外，这一数据还包括资本利得指标，这一收入虽然波动性很大，但却是美国富人的一项重要财富来源。

Numerical simulation and performance prediction of interior flow field for axial-flow pump with front guide impeller

得到了轴流泵内部流场的压力分布、速度分布情况，并对分布情况的特征进行了分析，初步了解轴流泵内部流场的流动情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。