情侣

He was an early Christian Churchman who reportedly helped young lovers.

他是早期的一位基督教教士，传说曾帮助过年轻的情侣们。

When he saw her alone on the worn loveseat in the darkest corner, bent over a green cloth journal with a broken binding, furiously scribbling and sketching, he wanted to go to her.

这时，他看见在黑漆漆的角落里有个女孩坐在破旧的情侣双人座上，独自一人看着本绿色布封面已经掉了几页的杂志。女孩正在上面涂写着什么，动作有些激动。

I would like to open a hypothetical couples clothing store, in the vicinity of University City.

我要写一篇英语文章，具体内容是这样的：假设我要开一个情侣服装店，在大学城的附近。

The lovers are living in a kind of dreamworld; but one day they'll come down to earth .

这对情侣现在正生活在梦幻中，总有一天他们会回到现实中来。

They are not even a couple. That made me a little released. Otherwise, I would be compunctious being a spare person in that group.

我原来一直以为的一对小情侣竟然只是好朋友，这让我压力小了好多，否则，我们三个人在一组，我一直觉得自己是个电灯泡。

All they'd had in common as comradely lovers forty years earlier in Greenwich Village─when he was a NYU finishing up his Ph.D. and Iris was an escapee fresh from two nutty anarchist parents in Passaic and modeling for life drawing classes at the Art Students League, armed already wit her thicket of

四十年前，他们在格林威治村作为志同道合的情侣时所共有的一切---那时他在纽约大学攻读博士学位，爱丽丝刚从她帕撒克那桀傲不逊且崇尚无政府主义的父母家里逃出来，在艺术学联的人会写生课上当模特儿，一头密匝匝的

But you can create an environment that is conductive to romance,and bring out the lover in your spouse.

但你可以营造一个浪漫的气氛，让你的配偶表现出其作为情侣的一面。

In this case, Mercury conjunct Pluto suggests an ability to talkthings through and get to the heart of the matter.

这样，这对情侣就有明显的机会可以克服冲相位的挑战，他们的方法就在于，愿意追求实质，并且从关系中获得成长。

An exquisite dulcet epithalame of most mollificative suadency for juveniles amatory whom the odoriferous flambeaus of the paranymphs have escorted to the quadrupedal proscenium of connubial communion.

上床！"此首绝妙而优美动听之喜歌，给予年轻情侣莫大慰藉及信念。彼等在男女傧相所持馥郁华丽之花烛照耀下，来到颠鸾倒凤所用之四脚舞台跟前。"

It is a paradox that this film-maker, who ruthlessly charted the post-war Japanese experience, is now best known for two late films realised with foreign funding, and in some ways atypical: In the Realm of the Senses (Ai no corrida, 1976), an explicitly erotic film about a 1930s couple who retreat into a private world, and Merry Christmas Mr Lawrence (1983), a humanist study of the relationship between British and Australian soldiers and their Japanese captors in a prisoner-of-war camp during World War II.

颇具矛盾色彩的是，这位将战后日本经历加以无情展示的电影制作人，如今却因两部在外国资助下得以完成、且在某些方面缺乏代表性的后期作品而最负盛名：其中一部是有关上世纪三十年代一对遁入私人领域之情侣的、内容露骨的情色电影——《感官世界》(1976)，另一部影片《战场圣诞快乐》(1983)，则是关于二战时期一座战俘营中，英、澳士兵与日本看守之间关系的人道主义探究。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了