情人节礼物

I made a scrapbook as Valentine's Day present for Sam.

这是我送给他的情人节礼物。

Business iconoclasts he admired, but he hated sycophancy ("Why not just send them a nice lacy valentine and forget the prose?"), and once considered a cover story on phonies who had made it to the top.

他仰慕那些悖逆传统商业习俗的人，但也痛恨谄媚的人（"为什么不能给他们送去一个好看的带花边的情人节礼物并把散文放在一边"），他曾读到一篇关于伪君子的封面故事，读者的反响很强，他认为很不错。

My 2008 Valentine's day gift...

我的2008年情人节礼物。。。

They could this a candlelit dinner at a romantic restaurant.

他们以在浪漫餐厅的烛光晚餐为这份情人节礼物划下完美的句点。

Hearing,so we didn't have to worry about being vey quiet, which was good thing,because every time we thought about how funny it was going to be to see Grandma try to pick up a valentine that wad just patined on her doorstep,we couldn't keep from laughing.

这真是件乐事，因为只是一想到老奶奶试图捡起一份台阶上的情人节礼物会有多滑稽时我们就忍不住笑。

Tis watch is my 1st valentine's present frm SaSa..

这是莎莎去年买给我的第一份情人节礼物！

Many children make their own valentines from paper doilies, red paper, wallpaper samples, and pictures cut from magazines.

使许多儿童从纸桌布，红色的纸，墙纸样本，从杂志削减的图片中挑出自己的情人节礼物。

It was a card that signaled this would be the last you receive from him.

这张贺卡预示着这将是你最后一次从他那儿收到情人节礼物。

Chocs are one of the most traditional Valentine's presents you can get and are still a favourite.

巧克力是最传统的情人节礼物之一，而且仍为人们所钟爱。

In the United States and Canada, children exchange valentines with their friends.

在美国和加拿大，孩子与他们的朋友交换情人节礼物。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。