情人的

Smilingly Wife said,"This really is a special Valentine's Day !"

妻幽默地说："这样的情人节，是我一生中最难忘的。"

Sending a Valentine's smooch to you, from a heart that beats just for you!

一颗只为你跳动的心正在向你传递一个情人节的热吻！

In my new book, The War Lovers, I tell this story—of Roosevelt, and of how we became involved in the Spanish-American War—as a way of understanding the ancient pull of the battlefield.

在新书《战争情人》中，我谈到了罗斯福的故事，以及我们如何参与到美西战争，以此来说明战场的原始驱动力。

We spare no pains in the Focus to presentcrooninglovers a more meaningful love festival that differs from others.

我们推出的这期特别关注，希望能给甜蜜情侣们带来一个意义非凡的浪漫情人节。。。

We spare no pains in the Focus to present crooning lovers a more meaningful love festival that differs from others.

我们推出的这期特别关注，希望能给甜蜜情侣们带来一个意义非凡的浪漫情人节。。。

We spare no pains in this edition to present crooning lovers a more meaningful love festival that differs from others.

我们推出的这档节目，希望能给甜蜜情侣们带来一个意义非凡的浪漫情人节。。。

On St. Valentine's Day, I'll give you anything you want except my heart.

在情人节，我可以送给你任何你想要的东西，就是不能给你我的心。

If it did, there would be more opera fans stabbing their ex-lovers outside bullfights.

如果是那样的话，会有更多的戏剧迷在斗牛场外面刺死他们的旧情人。

Because the two stalactite rocks , which look like a couple of lovers , are the symbol of the Lovers' Spring. They lean close to each other standing here for thousands of years without leaving each other.

因为在情人泉的源头有两个体态婀娜的钟乳石，连体成双，犹如情侣相拥，玉体相偎，难舍难分，在此一站就是数千年。

This was but the beginning of the tragedy of this pair of star-crossed lovers.

这仅仅是这一对不幸的情人悲剧的开始。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。