悲观的

Underpinning this view is the bullishness of chief executives of companies in the fastest-growing economies, who argue that the constant media focus on financial markets in New York and London is providing an unnecessarily pessimistic view of business opportunities in many markets around the world.

快速增长经济体的企业首席执行官们持有的乐观态度为这种观点提供了支持。他们认为，媒体对纽约和伦敦金融市场的持续关注，造成了对世界众多市场商业机遇的悲观看法，而这是没有必要的。

And he showed to Abraham seven fiery heads of serpents and fourteen faces, of flaming fire and of great fierceness, and a face of darkness, and a most gloomy face of a viper, and a face of a most terrible precipice, and a face fiercer than an asp, and a face of a terrible lion, and a face of a cerastes and basilisk.

他表明，到亚伯拉罕七火热元首serpents和十四面，（ 1 ），火焰熊熊，消防及大之猛，并面对黑暗，最悲观面对一个毒蛇，并面对一个最可怕的悬崖，脸更加激烈的比ASP的，和一个面对的一个可怕的狮子，和面对一个cerastes和

Predictions for the Indian side are gloomier still. In April a leading Indian glaciologist, Professor Syed Iqbal Hasnain, measured the East Rathong glacier in lofty Sikkim state. It appeared to have shrunk by 2.5km, or half its length, in a decade.

对于印度境内喜马拉雅冰川的预测则更令人悲观。4月，一位资深的印度冰川地质学家， Syed Iqbal Hasnain 教授测量了 Sikkim 省的东 Rathong 冰川，发现在10年的时间内，这段冰川已经萎缩了2500公里，可以说是其长度的一半。

I'm not frustrated or negative. We've a little bit of work to do to make sure the car works over the kerbs in Monza, but it's a circuit that should be reasonably good for our car.

我并不沮丧，也不悲观，我们还有一点要做的就是保证赛车充分利用蒙扎的路肩，这条赛道应该是适合我们的车辆的。

Considering the two kinds of characters, the later was common for all of the literators, and the former that resulted in the popular feelings of dissatisfaction and criticism was unique for Chinese ancient literators.

女性内倾性格特色是中国古代文人的独特性格特色，而带悲观色彩的性格是所有文人共同的基本性格特点，它决定了文人的普遍&不满&和&批评&情结。

After coming to Australia and seeing religious leaders, scholars in academic circles and people in the government give me a ray of hope that there is hope for this world -- the saviours are in Australia.

在过去五年中，我对整个世界社会前途的看法，是很悲观，是非常失望的；来到澳洲，看到澳洲这边的宗教领袖，看到学术界人士，政府官员，我从这个地方，看到一线曙光，这个世间还是有救的，救星都在澳洲。

However, taking into account the current valuation of industries and enterprises have been included in 2009 pessimistic expectations, so the implementation of fiscal policies will help industry and related businesses of the pick-up in valuation.

不过，考虑到产业和企业目前的估值已列入2009年的悲观预期，因此财政政策的实施将帮助业界和回升的估价相关业务。

The reason is that the irrational optimism in bull market and the pessimism in bear market have formed the 'castle in the air' in the stock market.

分析其原因大概在于牛市中的不理性的乐观情绪和熊市中同样不理性的悲观情绪形成了股票市场中的&空中楼阁&。

Mr Potier admits his plans for growth are out of kilter with the gloomy prognostications from many economists linked to the credit crunch and problems affecting the banking sector about the short-term economic outlook.

博天承认，自己的增长计划与许多经济学家对于短期经济前景的悲观预期不太合拍--他们的预期与信贷紧缩和目前影响银行业的一些问题有关。

According to the researchers from the Ben-Gurion University of the Negev, the results showed a clear link between outlook and risk of breast cancer, with optimists 25 percent less likely to have developed the disease.

来自以色列Negev地区的本古里安大学的研究者称，这个结果清晰的显示了人生观与乳腺癌发病风险的联系--乐观者比起悲观者患乳腺癌风险低25%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。