悲观

These defects determine the legalist can't last for long.

其中，法家对人性的悲观认识和急功近利的主张，是决定法家思想不可能长久实施的致命缺陷。

This did not improve Leila's dim view of her sister, who had

这不会让莉拉改变对姐姐悲观的看法，她的姐姐似乎对冒险的兴趣超过了对家庭的责任。

Your country baffles me: a luxurious unharmed lotus land in which great hordes of handsome dynamic people either wallow in deep gloom , or play like overexcited children, or fall to work like all the devils in hell, while the press steadily drones detestation of the government and despair of the system.

你们的国家真叫我觉得不可思议：仙境般无忧无虑的国度，容光焕发、活力充沛、熙熙攘攘的人群，他们不是沉溺在忧郁悲观的深渊中，就是像欣喜雀跃的儿童一般游戏作乐，要不然就像入地狱的鬼魂一般辛苦工作，而你们的报纸则是无休无止地指责政府，宣称你们的制度无可救药。

This becomes then the exaggerated celebration of the 'new' as the affirmation of human genius which will ultimately be for the good of mankind, and which opposes warning voices about scientific advances as being pessimistic, unenlightened, unprogressive and Luddite.

之后这成为对于断言人的天才必将有益于人类，反对对于科学进步的悲观、不开化、非进步面的警告之声以及阻碍科技进步的"新思想"的过度庆贺。

For the apocalyptically inclined, the notion of an implanted "mark of the beast," a chip embedded in living flesh, resonates more luridly than any mere clip-on ever could, whether that mark is used to open a garage door, access the Internet with a thought instead of a keystroke, or record and replay the climactic moments of a wedding night.

由于过于悲观的倾向，内植的"野兽标记"的想法，即在生命体内植入芯片，所造成的反响显得比任何附着式的设计更加耸人听闻，无论那个标记是被用于打开一个车库门，或是用于允许通过思维而非使用键盘访问互联网，或是记录和重放新婚之夜的高潮瞬间。

Some might consider some of the poems in Wild Grass to be his most pessimistic or macabre.

一些在野草也许认为某些诗他最悲观或可怕的。

Zhai Peng believes that the second quarter of next year after the economy may rebound bottom, and the stock market is expected to be too pessimistic about the macro, error correction of the existence of investment opportunities.

翟彭认为，明年经济后，第二季度可能反弹的底部，股市预计过于悲观的宏观调控，对投资机会的存在误差校正。，但"有一只手在快速，大冲"罕见的。

This made him a figure of black magic in Hawthorne's sense, that was, someone who had willingly committed his soul to the devil's care, and who became learned in the arts of evil-doing.

巴恩斯失去了性功能，亨利失去了爱妻，他们悲观绝望，消沉迷惘，虽然在重压下也能保持风度，但总显得无奈、失落，具有某种逃避倾向，如酗酒，追求情爱。

This Malthusian and Ricardian model of growth and its limits led carlyle to characterize economics as the "dismal science."

这个马尔萨斯和李嘉图增长模型及其局限性使得卡莱尔把经济学标为"悲观的科学"。

This Malthusian and Ricardian model of growth and its lim its led carlyle to characterize economics as the "dismal science."

这个马尔萨斯和李嘉图增长模型及其局限性使得卡莱尔把经济学标为"悲观的科学"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。