悲惨的

In his whole miserable, messed-up life he'd never considered anything so callous as kidnaping.

在他悲惨、混乱的一生中，他从未想到过像绑架这样冷酷无情的事。

From the 1930's to 1950's thousands of prefrontal lobotomies were performed on mental patients, mostly with disastrous results.

从1930至1950年代，已有数以千计的精神病患用前额叶切断术治疗，大部分的后果都相当悲惨。

Lot of countries in this world would be several time worse off then you can imagine without the US assistance or medaling.

没有美国的帮助或干预，这个世界很多的国家会比现在不知道要悲惨多少倍，这个你根本没法想象。

Should the world's most privileged people learn about the lives of the world's least privileged?

那些世界上最有特权的人们，应不应当从世界上最没有特权的人们悲惨生活中学到些什么呢？

German police have been the most vocal in complaining about how encryption and VoIP was making their lives miserable.

德国警察在抱怨加密技术和VoIP使他们的工作变得悲惨痛苦上一直是最大声的。

He rambled on about the sad and bad times he'd know in Redruth.

他说了一大堆关于他所熟悉的红鲁诗地方的悲惨和恶劣情况。

Their desperate journey over the floes must surely rank as one of the most miserable and arduous polar slogs ever attempted.

他们在浮冰上的绝望旅程，肯定是史上最为悲惨和艰巨的极地跋涉之一。

Soldiers in different uniforms walked and ran about the streets in different directions, not in ranks, but like ants out of a disturbed ant heap.

就在这一瞬间，四面八方的妇女都悲惨地呼号，一个小孩也惊恐地哭起来，人们面色苍白，默默地群集在厨娘的周围。

Can you beat these northward fellow with broom handle??

他的邻居向这位神情悲惨、衣衫褴褛的伤兵询问到底发生了什么事：&你不是说过战争不费力，你们能用扫帚柄揍这些北方佬吗？&

The families left behind by defectors suffer terribly," he said in his office in Seoul."

叛逃者留在国内的家人很悲惨，&Bop Ta在他位于首尔的办公室表示。&

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。