悲惨的

But in fact this solution may be even more catastrophic since it only postpones the day of reckoning.

但是事实上这个解决方案甚至更悲惨，它只是延迟了发作的时间而已。

I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.

我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。

This is the sad fate of most monuments .

这就是大多数纪念碑的悲惨遭遇。

I lifted the brush and I began to paint him, this blond-haired man who had rescued me from darkness and squalor.

我举起画笔，开始在画布上描绘着他——那拯救我于黑暗与悲惨境地的金发男人。

If the whole country would sink, and hide all this injustice and misery from the light, I would willingly sink with it.

如果这个国家整个塌陷到那里去，把这一切悲惨而不义的现象一古脑都埋葬的话，我宁愿跟它一起毁灭。

Abandoning every ounce of common sense and any trace of doubt, you lunge onto a stage of harrowing landscapes and veiled abysses.

放弃每盎司常识和任何踪迹疑问，你刺到一个阶段的悲惨景观和含蓄abysses 。

Not as wretched as the doomsters claim; but reviving the British economy will take time

虽然不像末日论者宣称的那样悲惨，但复苏英国经济确实需要一些时间

Soon they would go back to their painful existences without proper medical attention.

要不了多久，他们又将回到没有医疗护理的悲惨生活中。

In his words:"Hunger and poverty and misery are very fertile soils into which to plant all kinds of 'isms,' including terrorism."

用他的话，饥饿，贫困和悲惨是培养各种主义包括恐怖主义的肥沃土壤。

A visit to the Liangs in Li-chuangg was a revelation to us of the poverty and misery induced by the war.

对李- chuangg 的两一次拜访是揭露对我们贫穷和悲惨藉着战争感应。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。