悲惨的

Military policemen, edged gingerly up to the Wall's western side to have a look at the hideous sight. One conscience-stricken U.S.

时间一分一秒的流逝，摄影师、巡警、甚至很多美国军事警察也汇集到墙的西边来想看看这悲惨的画面。

But, he betrays the Communist Party again later, dark blue completion turns over Kuomintang spy of people in all instead, become meet with the traitor with disgustful history, in tragic circumstances the guest dies finally foreign land.

但是，他后来又背叛共产党，沧落成反共反人民的国民党特务，成为遭历史唾弃的叛徒，最后在悲惨的境遇中客死异乡。

In such a macabre climax of degradation II Duce and Fascism passed into history.

意大利领袖和法西斯主义就是落得这样悲惨的可耻的下场而成为历史陈迹的。

The Mongolian escapade marked the peak of his career, but it was also a dismal failure.

蒙古的这场冒险标志着他人生的最高峰，但这也是一场悲惨的失败。

By Neil McLaughlin | By now you have likely heard of the Great Pacific Garbage Patch, a tragic byproduct of the plastics industry and consumerism that is an island of garbage floating in the northern Pacific Ocean.

由尼尔麦克劳克林|到现在你有可能听到的大太平洋垃圾修补程序，一个悲惨的副产品塑料行业和消费，这是一个岛上的垃圾漂浮在北太平洋。

And yet—believe me, I am speaking from the depths of my heart—I know that even the wretchedest amongst you have sometimes seen, taking form against that grayness, a divine face.

但是，说句心里话，我知道你们当中最悲惨的人就从这些乌黑的石头中看见过一张神圣的面容浮现出来。

When the Iron Curtain came down, it revealed a dismal world of sad people and cruel rulers.

当铁幕落下，一个阴暗的世界显露出来--那里有悲惨的民众和残酷的统治者。

Since much revolves around this unfortunate Macedonian,I ask you to bear with me if I depart from the chronological order of this study in order to follow the harrowing story of the Macedonian martyrology

因为很多事件与不幸的马其顿人有关，为了使脉络更清晰，我将沿着马其顿人民悲惨的殉教史这一线索来研究，这些可能会在叙述中打乱时间的先后顺序，请大家原谅。

It's amazing to me. And the miserable is everyone else.

让我感到惊异的是，所有的其他人都过着悲惨的生活。

The natural man's affections are wretchedly misplace; he is a spiritual monster.

人天生的喜爱被悲惨的误置了；他成了属灵的怪兽。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。