悲惨

A tragic car accident took the life of fortlands area computer software entrepreneur , William Sud..

一场悲惨的车祸夺去了一个福得电脑软件公司业主的生命，威廉

I've read the study guides, and nearly all have failed miserably in the cryptography domain (in our case, achieving an 80% does not mean passing - it means 20% is torqued and requires attention).

我读过的学习指南，几乎都在悲惨地失败了密码域（在我们的情况下，实现了80％并不意味着传递-这意味着20％是torqued，需要注意的）。

While he acknowledges the existence of an "unflat" world composed of people without access to the benefits of new technology, he never connects the growth of this netherworld of the relatively poor with the advance of globalization.

当他意识到存在一个&非扁平化的&世界，一个由无法享受新技术带来的好处的人组成的世界时，他绝对不会把不断增长的相对贫困这一悲惨图景和全球化的进程相关联。

The day started unpromisingly, with an unknown compere trying and mostly failing to whip up enthusiasm amongst the crowd; including one particularly execrable attempt to get us singing a new chant which included the memorable lines

刚开始情况有些糟糕，一个没名气的主持人企图发动起群众的热情，不过他失败了，最悲惨的是他甚至想让我们唱一首新的圣歌，我还记得这么两句： F0 }& X1 l$ '% R2 * y& W

Later, the nine team-dogs gathered together and sought shelter in the forest. Though unpursued, they were in a sorry plight.

后来九只雪橇狗聚集到一起，在森林里找了个藏身之所，虽然没被追击，他们的状况也很悲惨。

Examples included her unregular breath and cold breath trace left on the window when kidnapped by her kinky patient and forced to hear his terrifiying expressions before he executed death for her; the change of her speaking manner between relaxed smiling by hearing Gwan's childish sound and voice full of compassion when hearing his sad memory abandoned by his parent as a teenager;uncontrolled tears burst naturally when encountering Gwan unexpectly and seeing him show his sincerity at the place of their first date;the volumn of her voice's slight change when hearing Gwan's gentle words persuading her to stay, etc.

午夜》中林的表演，有出彩的地方，譬如被李成昌的变态医生挟持时挤在玻璃上听他行刑前的惊悚告白，透不过气的恐惧伴随越来越重的呼吸和求救在玻璃上留下充斥寒意的痕迹；为军做催眠时听到他小孩子呓语时的轻松笑意，随后闻及其被父母抛弃的悲惨遭遇时转而满怀同情的语气变化；在与军的定情柱旁见到跟了自己一整日的军& Show &出出人意料的诚意时毫不造作的情感决堤；在飞机上被军挽留时音量由强渐弱的微妙转变，等等。

A kind of victory and failure,the most splendid victory and the most miserrable failure-,s not in the hands of others but of oneself.so there is nothing unsurmountable so long as one makes constant efforts,and struggles unremittingly.trust yourself!!

有一种胜利和失败，最辉煌的胜利和最悲惨的失败，不是操从别人手里的，而是操从在自己手里的。因此，只要坚持不懈地努力奋斗，就没有实现不了的事，还是相信自己吧！！

Most of the time she cries and shots and look for mum desperately. She is just a child with a worriless childhood. But she has to accept the miserable life just because she is female.

很多时候她哭，她尖叫，她撕心裂肺地叫&妈妈&，因为她还只是个孩子啊，原本应该拥有无忧无虑的童年，可是因为在那样一个地方，因为性别为女，就只能接受悲惨的命运。

The rest can only hope to lie low and await their pension.

其它的人就只能默默地工作等待退休金。悲惨的世界啊！

Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.

生活充满了悲惨、孤独和苦难，而且这一切都结束得太快了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。