悲惨

My room looks like the wreck of the Hesperus!

我的房间像那艘遇难船长庚星那样(乱得悲惨，乱得让人花容失色)。

Hoarse voice he told me to tell his tragic experience.

嘶哑的声音告诉我，他告诉他的悲惨经历。

But there's no need to be surprised at the delight Homo Sapiens take in the wretchedness of others.

但是，没有将在喜悦智人惊讶需要采取的其他悲惨。

They used the attempt to change own itself to like the honeybee such pitiful destiny.

它们用尝试改变了自己本身像蜜蜂那样悲惨的命运。

Darwin himself said it:"What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature."

达尔文自己说过："对于自然笨拙、浪费、粗俗而极其悲惨的作品，一个魔鬼牧师的书还能写些什么呢？"

I will never forget the horrific scenes after the earthquake.

我永远不会忘记地震后的悲惨情景。

Halloween is a bad time of year for black cats, with their long-standing connections with witches, hubble-bubble and evil.

对于黑猫来说，万圣节是一年中最"悲惨"的日子。一直以来，人们都将它们与巫婆、喧闹以及邪恶联系在一起。

And its that same rule that could determine whether you achieve everything you ever want from life, or hurtle along the same miserable path of failure that 99% of affiliates are currently on.

与同一规则，可以判断您是否实现一切你想要的生活，或hurtle沿同样的悲惨道路的失败， 99 ％的子公司目前正在。

It suffices, in my opinion, to explain certain hyperbolical and somewhat paradoxical turns as results of the bold style and the tragic vein of the writer.

它足以在我看来，解释某些hyperbolical和有点似是而非轮流作为结果的大胆作风和悲惨的静脉作家。

Furthermore, the constant repetition of vidi or of similar expressions, which connect the arguments for the same truth; finally, the sameness of verbal and rhetorical turns and of the writer's tragic vein, with its hyperbolical language, from beginning to end.

此外，不断重复vidi或类似的表达，这连接的论据为同一真理；最后，雷同的口头和修辞轮流和作家的悲惨静脉，其hyperbolical语言，从开始到结束。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了