悲哀的

The well-sung woes will soothe my pensive ghost

精心唱出的悲哀将使我冥想的灵魂得到安慰

Here a yellow stream flows from rotted moose-hide sacks and sinks into the ground, with long grasses growing through it and vegetable mold overrunning it and hiding its yellow from the sun; and here he muses for a time, howling once, long and mournfully, ere he departs.

在这里，一股黄色沙流从一只只腐烂的鹿皮袋里流出来，渗入土里。高高的野草长在上面，植物的朽泥烂土盖住了它，使得太阳下见不到黄色。那狼总在这里沉思一会儿，悲哀地长嗥一声，就走了。

Hair blown seven points and humid, Luo Wei replaced strawberry pink pajamas to open the computer, and then over and over again to read the blog again, or the word no, and even more desolate than the heart sad.

将头发吹到七分湿润，罗薇换上粉红色的草莓睡衣打开电脑，然后将博客翻来覆去的看了一遍，还是一字未有的，比心更荒凉悲哀。

It is so sad but true that terrorist attacks have become part of our lives to live in India.

既悲哀又无可否认的，恐怖攻击已经成为我们在印度生活的一部份。

Even so, it would be tragic if Russia's leaders used them to justify further centralising power, more crackdowns on political freedom and greater powers for the state's security forces.

即便是这样，如果俄国领导人将此作为进一步集中政权，打击政治自由，给予安全部队更多权利的借口，那就更是俄国的悲哀了。

To Americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness

他的音乐中流露出巨大的悲哀。别使自己陷在悲痛之中。

From this irritating reality comes The First Law of Corporate Survival for ambitious CEOs who pile on leverage and run large and unfathomable derivatives books: Modest incompetence simply won't do; it's mindboggling screw-ups that are required.

换句话说，只要公司遇到会传染给它身边公司的问题时，政府一定会关注(我悲哀地说，这是一个正确的结果)，当然我不会点名。这个恼人第 30 页巴菲特思想网 www.Buffettism.com 传播巴菲特思想引领价值投资。。。。。。。

There's little doubt in my mind that justice wasn't served in the lightness of the sentence given to Sarah's killer, whose cold selfcentredness and lack of remorse shocked me to the core.But at the same time, I couldn't help feeling greater sorrow at the way Roger and Cathy's continued reaction to her death was compounding their misery.

但同时，Roger 和Cathy继续让女儿的死重复加强他们悲惨的遭遇，这也让我更加悲哀。

Formosa Strait terrain is made for "Wings Over Europe" WOE.

福尔摩沙两岸的地形，是为&两翼超过欧洲&的悲哀。

Cornely is of opinion that at this time he made his journey as far as Illyricum, and that his first visit to them "in sorrow" was when he returned.

cornely是认为在这个时候，他作出了他的旅程据伊利里库姆，他的首次访问，他们&在悲哀&是当他返回。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。