悲哀的

Silence resounds then with the mournful clamor of bells knelling for a dead universe.

寂静中回响着悲哀的喧嚣，那是为死亡的宇宙所敲响的丧钟声。

Well, heart injury is the most grievous and sorrowful thing in one's life for having lack of restrict by any law and be out of code of ethics resulted in free of the charge by law.

但是具体到精神心灵的伤害，那将是最沉痛最悲哀的了，因为没有任何法律约束，亦没有道德的底线，只能任其逍遥。

It was a sad midwinter and Aedontide, although people nocked to Erchester and the High Castle from all the lands of Osten Ard.

这个仲冬是令人悲哀的，这个Aedontide节日也是令人忧伤的，虽然有很多人从Osten Ard大陆的各地来到Erchester和这个城堡。

The sad thing is that if you are victimized by this scam or fraud, there is little you can do to get the money back.

悲哀的事情是，如果你是受害者的这一诈骗或欺诈行为，很少有你能做得到的钱再要回来。

Many forms of Government have been tried, and will be tried in this world of sin and woe… No one pretends that democracy is perfect or all-wise.

人类试行过许多政府形式，在这个充满罪恶和悲哀的世界上，人类还会尝试更多的形式……没有甚么人以为民主政府是完美无缺的。

There are, sadly, precious few orange flecks in Russia's grey revolt.

令人悲哀的是，俄罗斯的灰色反叛留下了少有几个宝贵的亮点。

The first movement, funeral march, l C minor, to trumpet the start of that funeral Drum, violin and cello to play the sad theme, and then there appears the ranks of mourners.

第一乐章，葬礼进行曲，升C小调，以小号表示送葬鼓号的开始，小提琴与大提琴奏出悲哀的主题，然后出现送葬的行列。

Sadly, they only discover the gravity of their actions when they receive a zero grade on an important term paper or get kicked out of school.

悲哀的是，他们只有在重要的学期报告得了零分，甚至被踢出校门时，才会发现自己行为的严重性。

Stephen, we United States, we h39e graduated people thousand and thousand from seminary, from theology school, but not even one become the hero in the kingdom of God.

我们美国今天，每年从神学院毕业的有千千个传道人，但是连一个上帝国度的英雄都没有！」她很悲哀的讲这句话语。

She forgives him as part of their sadomasochistic relationship.

她原谅他作为他们的悲哀的受虐狂者关系的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。