悲哀

Even grief recedes with time and grace.

但即使悲哀随着岁月的消逝而淡化，我们的决心决不可动摇。

That's a between-the-lines lament that his big guy is refereed wrongly, and it's a fair point.

范甘迪说。这就是球场上的悲哀，这个大个子总被错误地判罚。这是一个有碍公平的问题。

The enlightened soul relegates the "gimme" prayer to the nursery toy box, and turns to the prayer of thanksgiving, of adoration, of petition for the woes of others, always adding,"Thy will be done."

觉悟的灵魂把&给我&式的祈祷转变成托儿所的玩具箱，将祈祷变为对受宠的感恩、对他人悲哀的祈请，总会加上一句，&主的意志会成就。&

I have found my Liberation and my Happiness through sorrow, through suffering and experience, through setting aside all things, through renouncing the gods I have worshipped; and because of that finding I would give.

我已经找到了我的解脱和我的幸福通过悲哀，通过痛苦和经验，通过把所有的事情抛在一边，通过弃绝我曾经崇拜的神祉，并且因为那个，我会给你们这发现。

I am so sad for Haggard; that he and his family cling to this very sick and immoral worldview that represses and demonizes people for normal human needs.

我为Haggard感到悲哀：他和他的家庭在人类正常需要这个问题上如此执著于病态的不道德的压迫性世界观。

It saddens me because I know them in other corners of their life as cheerful people.

这使我感到悲哀，因为我知道他们在生活的其它方面都是些高高兴兴的人。

It saddens me that battle is the only way.

以战斗作为唯一的解决方式，这真让我感到悲哀

Many Chinese seem to hate French people lately in China, this really saddens me...

最近很多中国人似乎恨上了法国，这使我感到很悲哀。

It saddens me that people would be taken in by such nonsense.

让我悲哀的是人们却一直被此类的谎言蒙骗着

What saddens me most, Sir, is how much you will be missing if you turn your back on science.

殿下，最让我感到悲哀的是，如果您拒绝科学，您将失去多少。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。