悲伤的

His sorrow is onlu skin-deep;soon he'll be laughing again.

他的悲伤只是表面的；过不了多久他就会再度露出笑容。

The long slobbering slothful decline we had been looking forward to was not to be.

有些人会反驳说，在一个充满了人类痛苦的世界上，为一只狗悲伤，是近乎怪癖或可憎的表现。

All I have to do is spin a sob story about my past and BOOM!

我只需要去讲述一个关于我的过去的悲伤故事，然后——轰！

Er Quan Ying Yue, thought-provoking, gurgle sonometer flow from the fingertips of the moment, has not gone through a number of seasons, the footprints of the latesorrow intertwined with excitement, to the bottom of his heart attack.

二泉映月，耐人寻味，汩汩弦音从指尖流过的一瞬，已不知经历了多少春夏秋冬，抬首已逝的脚印，悲伤兴奋交织在一起，袭入内心深处。

While her image of thick sootiness makeup in the hit song undoubtedly help reveal the resentment and sadness deep inside the soul.

而这张专辑的主打歌则以浓浓的烟熏妆将其灵魂深处的愤恨及悲伤展露无疑。

Then said she,"I am thy wife, and that is thy son, Sorrowful."

王后回答说："我是你的妻子，他是你的儿子'悲伤'。"

It says there is no use crying over spilled milk.

这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。

Provoked so easily - weak people, in other words -they stand no chance against his powers!

他们不懂得控制情绪，沉溺于悲伤记忆，让自己轻易地被人挑拨煽动－－换句话说，他们是软弱的人－－他们在他的法力面前没有丝毫抵挡能力！

Wear their hearts proudly on their sleeves, who cannot control their emotions, who wallow insad memories and allow themselves to be provoked so easily - weak people, in other words -they stand no chance against his powers!

他们不懂得控制情绪，沉溺于悲伤记忆，让自己轻易地被人挑拨煽动－－换句话说，他们是软弱的人－－他们在他的法力面前没有丝毫抵挡能力！

What do you mean " I asked as I stared at his sad face."

你的意思是"我问我在盯着他的脸悲伤。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了