悲伤的

They seemed to be dancing in a slow and sad cotillion, while behind the hedge on every side were warders armed with guns

他们似乎在慢悠悠地，悲伤地跳着八人舞，而在每一道篱笆后面都有持枪的狱卒。

They seemed to be danc in g in a slow and sad cotillion, while beh in d the hedge on every side were warders armed with guns

他们似乎在慢悠悠地，悲伤地跳着八人舞，而在每一道篱笆后面都有持枪的狱卒。

They seemed to be dancing in a slow and sad cotillon, while behind the hedge on every side were warders armed with guns.

他们似乎在慢悠悠地，悲伤地跳着八人舞，而在每一道篱笆后面都有持枪的狱卒。

The real outcome is more "sad countercurrent into a river."

真正的结局比这更"悲伤逆流成河"。

With a crack of joke, all our worries, sadness and tiredness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.

在一阵笑声中，我们所有的担心、悲伤和疲劳都像烟雾一样消失得无影无踪，我们又充满了活力和生气。

With a crack of joke, all our worries and sadness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.

笑话一瞬间，我们所有的忧虑和悲伤都烟消云散，我们又再一次感受到精力和活力。

Mr. Karkare was cremate d Saturday morning in a crowded and emotional ceremony.

Karkare警官周六早晨被火化，参加的人群拥挤又充满悲伤。

Don't have crocodile tears for his leaving.

不要假惺惺地为他的离去而悲伤。

They . made piteous lamentation to us to save them daniel defoe

他们向我们示以令人可怜的悲伤来自保

But the Danube also brought an unexpected moment of sadness, too.

但多瑙河也有意想不到的悲伤时刻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。