悬而未决

This kind of distortion is not only time consuming but also revokes thousands of debates on reorganization law itself. Some people even dramatically accuse that the reorganization law should be abandoned.

本文希望找出策略行为之诱因，藉由法律的修改降低诱因的强度，最终目的是让财务困难公司正确地被评价，而迅速地脱离目前悬而未决的财务困难状态。

The new Bid Group feature lets you set up several snipes on similar auctions to be executed until one of them wins (automatically canceling the other pending snipes).

新申办组功能可让您建立了几个斯奈普斯类似的拍卖会被处决，直到其中一人胜（自动取消其他悬而未决的斯奈普斯）。

This API unloads any COM servers that have no outstanding references, so this also reduces your app's memory usage.

此API卸载任何COM服务器上，没有任何悬而未决的提法，因此，这也降低了您的应用程序的内存使用情况。

Further cases are pending in various tribunals but so far the omens look good.

在不同的法庭还有更多的悬而未决的诉讼，但是到目前为止前景看好。

That is still up in the air as the State Council has so far done nothing to resolve the long-standing conflict between the two regulators that govern the sectors.

由于国务院迄今仍未采取任何行动，解决相关行业的两家监管机构之间的长期冲突，新的监管框架仍悬而未决。

The boycotters still have many unresolved issues regarding the changes that have been taking place on the site, the most radical being a change to the feedback system which prevents sellers from being able to leave negative or neutral feedback.

该boycotters仍然有许多悬而未决的问题方面的变化，已采取的地方，在该网站上，最彻底的被改变了的反馈制度，防止卖家能够留下负面的或中性的反馈意见。

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

但是到目前为止，这样的公平感究竟是卷尾猴和人类各自独立演化而成的，还是源于 3500 万年前的共同祖先，依然是一个悬而未决的问题。

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

但是这种公平感是在卷尾猴和人类身上各自独立演化而成，还是来自三千五百万前他们共同的祖先，这还是一个悬而未决的问题。a。空的，缺乏的a.1。没有的，缺乏的 2。

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

但是这种公平感是在卷尾猴和人类身上各自独立演化而成，还是来自于三千五百万年前他们共同的祖先，这还是一个悬而未决的问题。

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

NETEM 2005， Text 1， Paragraph 5 但是，这种公平感是在卷尾猴和人类身上各自独立演化而成，还是来自三千五百万前他们共同的祖先，这还是一个悬而未决的问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了