悬篮

A car or gondola suspended Below the Balloon that held the crew and passengers, engines to drive the

包括一个大雪茄烟型的气囊或气球，下面悬吊一个吊篮可载人，发动机驱动推进器，操纵的方向舵。

"They all included a large cigar-shaped bag or balloon filled with a gas such as hydrogen or helium, a car or gondola suspend ed below the balloon that held the crew and passengers, engines to drive the propellers, and rudders for steering."

包括一个大雪茄烟型的气囊或气球，下面悬吊一个吊篮可载人，发动机驱动推进器，操纵的方向舵。

"They all included a large cigar-shaped bag or balloon filled with a gas such as hydrogen or helium, a car or gondola suspended below the balloon that held the crew and passengers, engines to drive the propellers, and rudder s for steering."

包括一个大雪茄烟型的气囊或气球，下面悬吊一个吊篮可载人，发动机驱动推进器，操纵的方向舵。

"They all included a large cigar-shaped bag or balloon filled with a gas such as hydrogen or helium, a car or gondola suspended below the balloon that held the crew and passengers, engines to drive the propeller s, and rudders for steering."

包括一个大雪茄烟型的气囊或气球，下面悬吊一个吊篮可载人，发动机驱动推进器，操纵的方向舵。

The organizing and design of hanging basket construction of Wanshandang Bridge is introduced in detail firstly,then the factors impacting the quality and safety of engineering are discussed,and then the guarantee measures for some possible technology emergencies in project are proposed to ensure the smooth construction.

对宛山荡大桥主桥箱梁挂篮施工组织设计进行详细介绍，对影响工程质量和安全的因素进行探讨，并对工程中一些可能出现的突发性技术事故提出保证措施，对于同类桥梁的施工具有借鉴作用。关键词：公路桥；挂篮；悬灌施工

The main girder is designed to apply C60 pumpable high performance concrete with set retarding, high early strength and good volume stability to avoid cracking and meet the time requirement for the project.

主梁混凝土设计为C60泵送混凝土，采用8米挂篮悬浇工艺施工，混凝土技术要求很高：不仅坍落度损失要小、易于泵送，而且还要具有较长的缓凝时间，以保证一个梁段一次浇筑完成；有较高的早期强度，可在3至4天内进行预应力张拉，以缩短节段悬浇周期；有较好的体积稳定性，以避免梁体产生有害变形和开裂。

Suspensorily joined structure has the virtue that the construction progress is normally fast and does not hinder the traffic underbridge because Travelling Carriage is not used,but requiring comparatively large construction plant, high complexity in seam assembling, lower structural integrity compared to the suspensorilyplaced are its faults.

预应力混凝土T型刚构加挂梁结构是公路桥梁常用的一种桥梁结构型式，这种桥型根据施工方法的不同可分为悬浇和悬拼，悬浇结构需采用挂篮施工，优点是结构无干接缝，整体性好，刚度大，施工占用场地少，缺点是施工期间挂篮将影响桥下的通航通车，施工周期长；悬拼结构的优点是无需采用挂篮施工施工进度快，对桥下的通航通车影响较小，缺点是需占用较大的施工预制场地，拼装接缝处理难度大，结构整体性较悬浇差。

Model of a passenger aerial ropeway is established after conducting structural analysis of the cable , supporting mast and basket, and stress analysis is respectively performed under passengers or wind loads, providing a method of overall static strength design of passenger aerial ropeways.

摘要针对客运索道系统中悬索、塔架、吊篮等特定结构，著重解决了索道系统分析中的整体有限元建模问题，并提出了客运索道系统在自重或风力作用下的应力分析方法，爲客运索道系统静强度设计提供了整体性计算方案。

Combined with general engineering situations of Yuni River Bridge,from the selection of design parameters,type selection and installation of hanging basket the cast-in-place cantilever construction technology with hanging basket is introduced in detail.

结合淤泥河大桥工程概况，从挂篮的设计技术参数选择、选型、构造及安装详细介绍了挂篮悬浇施工技术，简要阐述了箱梁混凝土施工和箱梁预应力施工，探讨了施工过程测量控制的要点，并得出了一些有益于施工的结论，以供参考借鉴。

Based on a large bridge in the South Section of Guangzhou City Ring Road in National Way,the design,structural characteristic and construction of big span rhombic hanging basket are introduced in this paper.

以国道主干线广州绕城公路西环南段北江特大桥为例，介绍大跨度宽幅悬浇箱梁菱形挂篮的设计、结构组成、特点及施工关键技术。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。