悬挂

Apparently the reason for the custom of ducking, dooking or bobbing for apples -- attempting to bite an apple floating in a bucket of water, or hanging from a string -- was that if a person managed to get a bite from an apple they would have good fortune.

苹果显然地，闪避，倾斜和摆动苹果，尝试咬住水中漂浮或用绳悬挂的苹果的习俗是因为咬到苹果的人会交到好运。

It was often hung in doorways as a sign of friendship.

它常作为友谊的标志被悬挂在门口。

Considerable work has gone into lowering the vehicle's centre of gravity; thus certain components such as the tailgate spoiler, roof and mirror fairings are in carbon-fibre; while aluminium is used extensively in the braking system, suspension, and some parts of the chassis.

大量的工作已经进入降低车辆的重心，如尾门扰流板，车顶和后视镜整流罩某些组成部分，因此是在碳纤维，而铝是用于制动系统，悬挂广泛，和底盘部分。

A fertilizer leak-preventing device is developed to stop fertilizer leakageon the stirring-knife-reel adjusting fertilizer distributor,especially severe when operatedwith granulated fertilizers such as urea during the non-working state of the distributor.

针对使用搅刀－拨轮式排肥器的悬挂施肥播种机在施尿素等颗粒状肥料时，非工作状态所发生的肥料严重漏失问题，研究设计了阻止漏肥装置。

This change was authorized by Joint Resolution of Congress, Fifty-Fourth Congress, Sess.

d、 由于非军事组织效仿勋章的样式导致勋章的滥用。1896年，勋章的绶带进行了改变的提议在国会联合决议上以54%的投票通过。1896年5月2日，一个带有玫瑰花状盾牌绶带将用来悬挂勋章，总统提出带有的盾章绶带在1896年11月10日战争部命令中发布。

Raw Footage (2006), Mik's only piece edited from actual newsreel documents, hangs in the Titus 1 Lobby Gallery, while the widescreen Osmosis (2005) floats inside the Museum's main lobby near the Fifty-fourth Street entrance.

未剪辑片断》（2006），米克的一部将真实新闻短片直接剪辑而成的作品将悬挂在泰特斯一号展厅的前厅进行展示，届时宽银幕作品《潜移默化》（2005）将在接近第五十四大街入口的博物馆主展厅上空进行播放展示。

Fighting over the whole weight of 6-16 tons, crew 2-3 people, 8-12 people, personnel, land maximum speed: Track formula is 55-70 km time; A wheel that can be up to 100 km when the .70 since the age of some countries, additional small A-turret armored transport, installation of small-caliber guns, with automatic transmission and sound performance of the suspension.

战斗全重多为6—16吨，乘员2—3人，载员8—12人，陆上最大速度：履带式为55—70千米时；轮式的可A达100千米时。70年代以来，有些国家的装甲输送车增设小A型炮塔，安装小口径机关炮，采用全自动传动装置和性能良好的悬挂装置。

Yancheng new large high-altitude anti-corrosion Co., Ltd. is a maintenance only high-altitude flying Yancheng operations and anti-corrosion construction of a dual-qualified enterprises, is a scientific research, high-altitude construction, installation, maintenance, anti-corrosion, waterproof plugging, fire blocking , concrete drilling, chemical anchoring, high-level cleaning as one of the joint-stock enterprise, has to undertake a variety of high-altitude maintenance, corrosion, plugging project 1000, which has tall and difficult works and national key projects, able to complete the outstanding mission has played a due role in professional firms.

盐城市新大高空维修防腐有限公司是盐城市唯一获得高空悬挂作业和防腐蚀施工双一级资质的企业，是一个集科研、高空建筑、安装、维修、防腐、防水堵漏、防火封堵、砼钻孔、化学锚固、高层清洗为一体的股份制法人企业，先后承接了各类高空检修、防腐、堵漏工程千项，其中有高大难工程和国家重点工程，均能出色地完成各项任务，发挥了专业公司应有的作用。

I developed the ecological fish production and furniture are the perfect combination of trendy accessories, the Eco-murals using real fish, real grass, real crystal clear water at the aquarium to create a eco-water environment, breaking the traditional aquarium tank production technology and formation, flying directly in the wall, she is a simple and elegant look, beautiful decoration fashion boutique.

我公司开发生产的生态鱼缸是和家具完美结合的新潮装饰品，该生态壁画用真鱼、真草、真水在晶莹剔透的水族箱中营造出生态水环境，突破了传统柜式水族箱制作的工艺和形成，直接悬挂于墙上，她是外观古朴典雅，美丽动人的时尚装饰精品。

Article 26 No persons other than navigation pilot and those approved by the health and quarantine organ shall be allowed to get on board the vessel with quarantine flag or light signal; no unloading of luggage, cargo, postal parcels shall be allowed; no other vessel shall be allowed to get close; no crew member shall be allowed to leave the vessel without the approval by the health and quarantine organ, unless the vessel is in distress.

第二十六条悬挂检疫信号的船舶，除引航员和经卫生检疫机关许可的人员外，其他人员不准上船，不准装卸行李、货物、邮包等物品，其他船舶不准*近；船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。