悬挂

It is a main way to improve the performance of the cars by designing advanced suspension systems.

设计先进的悬挂系统是提高车辆性能的重要途径之一。

It was a hydraulic problem in the suspension.

出问题的是悬挂上的液压系统。

Gravitic Hooks are large, suspensory arms which create a gravitic sheath in which a small vessel can be transported by a larger one.

重力钩是大型的悬挂陈设，形成可使更小船只由大型舰运输的重力护罩。

And sweet-smelling rosemary plants are hung on doors or cut to look like little Christmas trees.

还有香味的迷迭香可以悬挂在门口，像是一个小小的圣诞树。

The electrically operated Swing Bridge (1865--1876), one of the greatest engineering achievements of its time, is on the site of Roman and medieval bridges.

电气操作的悬挂桥(1865～1876年)是那个时代最伟大的机械工程之一，它坐落在罗马时期和中世纪时期桥梁的遗址上。

Its owner is a Tibetan sympathiser, who displayed the flag last month.

这里的主人是一名西z同情者，他从上个月起开始悬挂这面旗帜。

Athens, Greece: Riot police officers guard the christmas tree in Syntagma square, where protesters hung rubbish during a demonstration

希腊，雅典：在宪法广场上，防爆警察正列队保护着圣诞树，那里抗议者正通过悬挂垃圾以向政府示威。

Used FEM model of ZS250GS motorcycle has been set up. Inherent frequency, vibration mode and syntonic response of the motorcycle have been analyzed.

建立了ZS250GS型摩托车整车的有限元分析模型，进行了固有频率、模态、发动机刚性和弹性悬挂下的谐响应分析。

To maintain the crisp crust, store draped with a clean tea towel or in a heavy paper bag.

为了保持面包清晰的外壳，最好用干净的茶巾或厚重的纸袋将其悬挂。

After a good harvest, Native Americans made an offering of three ears of Indian corn tied to a gourd filled with corn kernels; this was hung outside their teepee in order to feed the birds.

丰收之后，土著美国人提供了三个耳朵印度玉米绑在葫芦充满了玉米粒，这是外面悬挂其teepee为了养活家禽。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。