悬崖

Though it is actually gray-blue limestone, the surface of the cliff has been stained to a su et hue by iron salts washing out of the rocks.

虽然它实际上是灰蓝色的石灰石，但是从岩石里渗出的铁盐却把悬崖表面染上了晚霞般的色彩。

Greystone got its name from great grey rocks scattered in its vicinity.

原翻译：灰石镇因其周围环绕着巨大的灰色悬崖而得名。

Its multiple sandstone headlands, dramatic cliffs, rocky islands and stunning bays and beaches, make it one of the most beautiful stretches of water in the world.

它那沙石布满的海角、怪石嶙峋的悬崖、令人称奇的海湾和海滩使它成为世界上海域最美的地方之一。

The purple heather still extends for miles, with its barrows and aerial spectacles, intersected with sandy uneven roads, just as it did then; towards the west, where broad streams run into the bays, are marshes and meadows encircled by lofty, sandy hills, which, like a chain of Alps, raise their pointed summits near the sea; they are only broken by high ridges of clay, from which the sea, year by year, bites out great mouthfuls, so that the overhanging banks fall down as if by the shock of an earthquake.

现在的尤兰仍然和那时一样，它深黄色的荒地，它的古冢，它的海市蜃楼和它的一些交叉的、多沙的、高低不平的道路，向天际展开去。朝西走，许多河流向海湾流去，扩展成为沼泽地和草原。环绕着它们的一起沙丘，像峰峦起伏的阿尔卑斯山脉一样，耸立在海的周围，只有那些粘土形成的高高的海岸线才把它们切断。浪涛每年在这儿咬去几口，使得那些悬崖绝壁下塌，好像被地震摇撼过一次似的。

Consider that the folks who can afford a high-end heliskiing trip tend not to be "young bucks" who spend their days in the gym and delight in throwing themselves off cliffs.

乡亲认为谁能够买得起高端直升机降落滑雪之旅往往不被&年轻蚊&谁用在健身房和高兴自己在投过悬崖的日子。

They are rock pillars shaped like cubes or hexagons of various sizes and almost seem as if stonemasons had carved them out.

从一个叫大浦洞的海边小村庄向西南方向走600多米的田间小道，就有悬崖出现在松树间。

She knew she was near the shore because the light was high up on the clips.

她知道她离岸边很近了，因为灯光在高处的悬崖上。

More often than not, they end up waiting while the hotshots "scope out" special challenges; cliffs, bumps and the like.

很多时候，他们要等待，而能人&范围之内&特殊的挑战；悬崖，碰撞等。

The rolling peaks, steep cliffs, green hills and clear water along the river create a fascinating hundred-mile picture gallery.

滚动的山峰，陡峭的悬崖，山清水秀清水湾沿河建立一个迷人的100英里长的图片画廊。

The trip visits Spurn Point, Holderness, Scarborough, Sewerby and Filey Brigg. Topics discussed include: erosion; the effect of geology on urban development; paleocliffs; Jurassic reefs; chalk cliffs and jet rock.

网站还提供了一些主题讨论，主题涉及到海水侵蚀、地质变化对城市发展的影响、侏罗纪时期暗礁介绍、白垩纪时期悬崖介绍及黑玉岩介绍等内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。