悬

Both gasless laparoscopy and conventional laparoscopy are suitable options for uterine myomectomy. However, gasless laparoscopy exhibits more advantages than conventional laparoscopy.

悬吊式无气腹腹腔镜与传统腹腔镜均能成功地进行子宫肌瘤的切除，但是悬吊式无气腹腹腔镜在子宫肌瘤切除术方面显示出更多的优势。

The daily observed data of surface suspended sediment concentration at the Nanhui headland from May 2002 to October 2005, the observed data of tidal range, tidal level, wind speed and direction at the Nanhui hydrometeorological station and the water and sediment discharge data observed at Datong hydrographic station in the same period were used to study the periodicity and affecting mechanism of SSC variation.

根据2002年5月至2005年10月在杭州湾北岸和长江口口门交汇处一固定观测点表层每日取样的悬沙浓度资料和同期的潮差、潮位、风向风速以及长江大通水文站的水沙资料，利用Spss、MatLab分析软件，采用小波分析和相关性分析方法，探讨了悬沙浓度变化的周期性及其影响机制。

The performance of the vehicle with the hydropneumatic torsion eliminating suspension was predicted by the established vehicle model.

利用建立的整车模型对油气消扭悬架汽车的性能作出了预测，结果表明，消扭悬架不会破坏汽车的操纵稳定性，且在减小车身的扭矩、轮荷偏载及保证车轮与地面的良好附着方面效果明显。

The deformation compatible equation based on the catenary cable element is derived in chapter 2, and corresponding program is made to solve the accurate distribution of the prestress for cable dome. During the solving, two-nodes bar elements and catenary elements are adopted for the struts and cables of structure respectively. As the cable dome is a kinematically indeterminate system, its solving process is also derived in detail and the equations, which are based on large distortion, are adopted to solve the problem.

第二章推导了基于悬链线解析解的索单元变形协调方程式，并编制了相应计算程序对索穹顶结构精确的预应力分布进行求解，结构分析时压杆采用两节点直线杆单元，索采用悬链线索单元；考虑到索穹顶结构属于动不定结构体系，文中还对动不定体系的求解过程进行了详细的推导，同时采用建立在大变形基础上的变形协调方程来求解结构体系的有限机构位移。

CMTC crystal belongs to metallorganic complex compounds and growth units are in the form of complex anions. Therefore, there are probably some unsaturated electrovalent bonds on the growth face, which undergoes a "restruction" process by bond linkages until a stable state with least surface energy is reached.

2CMTC晶体是配合物型晶体，以配位阴离子基团形式向生长界面堆积生长，因此在界面上很可能会存在着一些不饱和的离子悬键，悬键之间可能相互连接进行&重构&以达到表面自由能最小的稳定状态。

It also introduced selecting methods of the power redirectors in the steering-system design. Moreover it also did the further research on the power redirectors matching and coordination problem of the suspension system and the steering-system, calculated steering wheel strength and momental gradient when the heavy-duty vehicle matched two kind of power redirectors, did entire vehicle performance simulation research on two matching schemes of the suspension system and the steering-system.

还介绍了在转向系统的设计过程中动力转向器的选型方法，另外还针对动力转向器匹配及转向系统与悬架系统匹配问题做了进一步的研究，对重型汽车匹配两种动力转向器时车辆的转向盘力和力矩梯度进行了计算，并对两种转向系统、悬架系统匹配方案进行了整车性能的仿真研究。

The core Thamnocalamus including Thamnocalamus spathiflorus and its variety were resolved as monophyletic clade and may be next to the Chimonocalamus clade.

悬竹属为单系属，与镰序竹属相近缘，但它们之间的界定是比较自然的，不应将悬竹属的种并入镰序竹属。

The diluted monoplast suspension was equally assigned into 3 samples, and separately used for simple modified differential adherence, simple serum-free conditioned medium, and modified differential adherence ＋ serum-free conditioned medium.

①无菌条件取大鼠嗅球组织，消化、离心去除上清液后，用含体积分数为0.2胎牛血清的DMEM/F-12培养基重悬，稀释的单细胞混悬液均分成3份，分别用于单纯改良差速贴壁、单纯无血清条件培养液纯化和改良差速贴壁＋无血清条件培养液纯化的实验。

When reached logarithm growth phase, it was poured or the medium was removed. 5 mL medium containing 10 mg/L mitocin-C was added , kept at 37 ℃, and then cultured in saturated humidity warm box with the CO2 of 0.05 fraction volume for 2 or 3 hours. It was coated with 0.1% gelatin in 6-hole plate, laid for over 30 minutes, and then threw away or the medium with mitocin-C was removed, washed with phosptat buffer for 5 times so as to remove the mitocin-C. 2 mL 0.05% trypsin digestive cells were added, and it was observed under microscope. When crevice appeared, cells became round (about 2－4 minutes), digestion was stopped by adding medium of the same volume, and blew up with straws repetitively to make it into monoplast suspension. Special-used cover glass was put in the center of cell counting chamber. Cells were sucked in by glass siphon, and cell suspension flew out at bucket of up or down-sides of counting chamber, until the cover glass was filled with fluid. Living cell were inoculated at concentrations of 3×108, 5×108, 1×109 L－1 after their number counted.

选取2～5代的小鼠胚胎成纤维细胞，待其至对数生长期倒掉或吸掉培养基，加入含10 mg/L丝裂霉素C的细胞全培养液5 mL，置37 ℃，体积分数0.05的CO2饱和湿度温箱中培养二三小时，在6孔板中加入0.1%明胶包被，放置30 min以上，倒掉或吸掉含丝裂霉素C的培养基，磷酸盐缓冲液清洗5遍，尽量除去丝裂霉素C，加入2 mL 0.05%的胰蛋白酶消化细胞，镜下观察，当细胞间出现裂隙，细胞变圆时（约2～4 min），立即加入等量的全培养液终止消化，并用吸管反复吹打，使之成为单细胞悬液，在细胞计数板中央放置专用的盖玻片，用玻璃虹吸管吸取细胞，让虹吸管在盖玻片上或下侧的计数板凹槽处流出悬液，至盖玻片下被液体充满为止。

METHODS: Olfactory bulb was sterilely collected from rats, digested, and centrifuged. After removal of the supernatant, the olfactory bulb was resuspended with DMEM/F-12 medium containing 0.2 volume fraction of fetal bovine serum. The diluted monoplast suspension was equally assigned into 3 samples, and separately used for simple modified differential adherence, simple serum-free conditioned medium, and modified differential adherence + serum-free conditioned medium.

①无菌条件取大鼠嗅球组织，消化、离心去除上清液后，用含体积分数为0.2胎牛血清的DMEM/F-12培养基重悬，稀释的单细胞混悬液均分成3份，分别用于单纯改良差速贴壁、单纯无血清条件培养液纯化和改良差速贴壁+无血清条件培养液纯化的实验。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。