患病

Once common in Europe and the United States, cases of obstetric fistula now occur almost entirely in the developing world where poor nutrition and girls giving birth before their pelvises fully developed contribute to the risks.

这一病曾经在美国与欧洲泛滥，现在几乎全部都发生在发展中国家，女孩们营养不良并在骨盘没完全发育好就生育都增加了患病的危险。

Predigested foods are a boon for those who are ill or have impaired digestion.

对于患病的人和消化能力差的人而言，预消化食物是他们的福音。

Heredity is a predisposing factor, but the exact mechanism is unclear .

遗传是患病因素之一，但确切的机制并不清楚。

Cherry eye is the term used to refer to canine nictitans gland prolapse, a common eye condition in various dog breeds where the gland of the third eyelid prolapses and becomes visible.

樱桃眼，又称犬瞬膜腺脱出，是一种常见的犬类眼科疾病，见于多种犬种。患病犬的第三眼睑腺体脱出、可见。

Patients have to too frequently alter the size and weight of purses carried.

患病的人还应经常变换包包的大小和重量。

Hong Kong lawmakers later took health officials to task for failing to impose timely quarantines to keep the disease from spreading.

香港爆发非典疫情以及随后扩散到其他国家可以追溯到一名来港的患病大陆游客。

I intend to master unity biology that regenerates and does not age, become ill or die.

我要去掌握会回春而不会老化、患病和死亡的一致与和谐的生化。

It is because of how bad dreams are shunted to those of such predispositions that humans collectively believe that they can watch anything that they wish as entertainment and not be subject to such an outcome in this life.

正是因为坏梦想转移给那些有这样的易患病体制的人的方式，所以人类有选择性地相信他们可以观看任何他们想看的娱乐并且在此生不会遭遇这样的结局。

Some 300,000 people were sickened and six died as a result of the scandal.

这一恶性事件造成300，000人患病，6人死亡。

An outbreak has now sickened 943 people, landing at least 130 in the hospital.

一个调查表明已经有943人患病，至少130人住进医院。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。