患病

But it bears out what doctors in the field have noticed: that the new flu infects and hospitalizes many more young people than seasonal flus, which tend to sicken and kill the very old.

但是这支持了很多医生已经注意到的事实：与容易使体质弱的人患病和使老年人致死的季节型流感相比，新型流感感染和接收住院治疗的多数是较年轻人群

Because of his illness, he expected to be invalided out at the end of the year.

他由于患病期待年底获准退伍。

Menstruating women, travelers, and sick people are exempted from fasting but have to make up the days they miss at a later date.

menstruating妇女，旅行者，和患病的人，可获豁免禁食，但为了弥补天，他们怀念在稍后的日期。

But why would we have evolved to be at risk for diseases, like cancer, that make our survival more perilous?

但是为什么我们的进化增加了患病的风险，比如说癌症？这令人类的生存带来更多的危险。

But why would we have evolved to be at risk for diseases, like cancer, that make our survival more perilous?

但为何在进化中，人类仍然摆脱不了患病的风险，比如癌症，从而使我们的生存更危险？

Parents' occupations are also related to their child's intelligence and later risk of illness: children from more privileged backgrounds tend to have higher intelligence and better health, and to live longer.

父母的职业也与他们孩子的智力和以后患病的风险有关：出身自有权势背景的孩子倾向于有较高的智商和更健康的身体，并且寿命更长。

Hatred is so repulsive to most humans that it is repressed into the unconscious where it acts out causing disease instead of violence.

对于大多数人来说恨是如此另人厌恶所以被压进无意识，在那里它表现为患病而不是暴力。

It is the most rigorous study so far on the links between food, physical activity and cancer—and sets out the important sources of risk.

其进行的研究可算上是迄今为止，对食物、运动和癌症之间联系最严谨的了，并且也得出了患病风险的真正原因。

Investigation on Prevalence of Uterine Myomas and It's Risk Factors in Women from Objective To investigate the prevalence and it's risk factors of uterine myomas.

目的 调查农村妇女子宫肌瘤的患病现状，分析其危险因素。

The buildup eventually slows blood flow to a trickle, which numbs the affected limb

最终的结果是令患病血管所在的手臂麻木不仁。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。