患...病

I think the cost–benefit of chest CT past 2 years is low, and therefore do not recommend routine scanning after that period if the patient continues to be free from index head and neck squamous cell carcinoma, said Dr.

戴医师认为，超过两年后进行胸部CT扫描的经济效益不高，因此不建议使用於超过这段时间仍没有异样的头颈部恶性肿瘤病患。

His healings of the sick arouse many people's hopes. People in distress surge toward Him from every direction.

遭受苦难的人们从各地蜂涌而至，因为一件件治愈病患的奇迹，在许多人心中激起了无穷的希望。

HighRoads' application of its technology to provide a transparent database of worldwide ethics, quality and flat prices for medical procedures will accelerate the adoption of medical travel and can dramatically reduce health care costs for patients, insurers and employers.

HighRoads应用其技术，开发智能平台为医疗程序建立透明化的数据库，包括比较全球的道德标准、质量与价格等项目，这将加快医疗旅游程序，并且可以替病患、保险公司与企业雇主减少大幅的医疗照护服务费用支出。

HighRoads' application of its technology to provide a transparent database of worldwide ethics, quality and flat prices for medical procedures will accelerate the adoption of medical travel and can dramatically reduce health care costs for patients, insurers and employers.

HighRoads应用其技术，开发智慧平台为医疗程序建立透明化的资料库，包括比较全球的道德标准、品质与价格等项目，这将加快医疗旅游程序，并且可以替病患、保险公司与企业雇主减少大幅的医疗照护服务费用支出。

Hospices, now operated with grants from Hong Kong, operate in various cities to offer pain medicine and dying with dignity.

香港政府以经费帮助22间医院建立安宁病房，使用药物及其他方式协助濒临死亡癌症病患，有尊严的迈向人生另一个驿站。

We shall find His footprints beside the sickbed, in the hovels of poverty, in the crowded alleys of the great city, and in every place where there are human hearts in need of consolation.

在病患床边、穷人的茅舍、大都市拥挤的小巷、在每个需要安慰的地方，我们都可以找到基督的脚踪。

Sedatives and hypnotics are widely prescribed to elderly persons with symptoms of depression, anxiety, and sleep disturbance.

镇静与安眠药物被广泛地处方给老年忧郁、焦躁及睡眠障碍的病患。

Mechanical ventilation for severe acute respiratory distress syndrome and refractory hypoxemia was needed in 56 of 58 patients.

有56名病患需要机械式辅助呼吸治疗严重急性呼吸窘迫症候群与顽固型低血氧。

At ICU admission, all patients were severely hypoxemic (mean ratio of partial pressure of oxygen in arterial blood [PaO2] to fraction of inspired oxygen [FIO2] of 147 ± 128 mm Hg).

ICU住院期间，所有病患都有严重低血氧(动脉氧分压[PaO2]与吸入氧气分率[FIO2]之平均比率为147 ± 128 mm Hg)。

The ICER of Trial group was 14,208 NTD/month and it should be within the acceptable range of health economics.

根据本研究的结果，进入临床试验病患存活时间较长，所花化疗药费较高，但经过存活时间校正之后，非临床试验组比临床试验组高；终身成本效果分析得到临床试验组比非试验组的ICER为14，208元/月，增加的费用应是在医疗经济上可接受的范围之内。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐