患...病

The approval was based on data from four double-blind, randomized trials that compared the antianginal and anti-ischemic efficacy of ivabradine with placebo, atenolol, and amlodipine in 3,222 patients. Results obtained using a standardized exercise tolerance test showed that twice-daily administration of ivabradine, 5 and 7.5 mg, significantly decreased the incidence of anginal episodes.

这项核准案是根据4项双盲随机分派试验结果，这些试验针对3，222位病患，比较Ivabradine相较于安慰剂、atenolol、及amlodipine治疗心绞痛与减少心肌缺血的效果；以标准运动耐受性测试所得到的结果显示，每天投予2次5或是7.5毫客的Ivabradine可以显著地降低心绞痛发生的次数。

The approval was based on data from four double-blind, randomized trials that compared the antianginal and anti-ischemic efficacy of ivabradine with placebo, atenolol, and amlodipine in 3,222 patients. Results obtained using a standardized exercise tolerance test showed that twice-daily administration of ivabradine, 5 and 7.5 mg, significantly decreased the incidence of anginal episodes.

这项核准案是根据4项双盲随机分派试验结果，这些试验针对3，222位病患，比较Ivabradine相较於安慰剂、atenolol、及amlodipine治疗心绞痛与减少心肌缺血的效果；以标准运动耐受性测试所得到的结果显示，每天投予2次5或是7.5毫客的Ivabradine可以显著地降低心绞痛发生的次数。

CHAPTER XVIII 第十八章 WHILE IN THE ROSTOVS' HALL they were dancing the sixth anglaise, while the weary orchestra played wrong notes, and the tired footmen and cooks were getting the supper, Count Bezuhov had just had his sixth stroke.

当人们在乐师因困倦而弹奏走调的音乐伴奏下正跳第六节英吉利兹舞、疲乏的堂倌和伙夫正准备晚膳的时候，别祖霍夫伯爵第六次罹患中风病。

Concrete screening of antemarital physical examination and prenatal examination is essential measure to prevent thalassemias and G6PD difficiency or both.

做好婚检和产检的筛查工作是预防海洋性贫血、G6PD缺陷症及两病并患的根本措施。

All patients received standard antiplatelet therapy after all procedures.

所有病患在接受治疗后都接受标准抗血小板药物。

There were no concentrations less than 5 mcg/mL; Average concentration of all pre-hemodialysis was 12.6 ± 3.6 mcg/mL. Average concentration of all pre-hemodialysis for anuric patients (n=10) was 14.2±3.6 mcg/mL.

结果：17位病患，总共获得102个药物浓度，全部透析前浓度介於5~20有49 (96.1%)个浓度，大於20有2 (3.9%)个浓度，最低浓度为7.22，最高为22.75，没有低於5的浓度；全部血液透析前浓度的平均值为12.6±3.6；没有残余肾功能的患者(n=10)平均的血中浓度为14.2±3.6 mcg/mL。

The pathegen isolated from the root of willow which causes root rot disease was Armillaria tabescensScop.

从患根朽病的柳树根部分离致病菌鉴定为发光假蜜环菌，并对其进行药剂筛选和生物防治试验。

Heterozygote screening : Screening a susceptible population （eg, Tay-Sachs disease in Ashkenazic Jews, sickle cell anemia in blacks, thala emia in various ethnic grou ） may be a ropriate because of the high frequency of heterozygotes.

杂合子筛查由于某些易患人群中有较高的杂合子发生率，在他们中筛查某些疾病是合适的（如在以色列的阿斯克那士犹太人中查Tay-Sachs病，黑人中查镰状细胞贫血，少数民族中查地中海贫血）。

Amiodaroneinduced asystole and vasoplegia were thought to be the causation of the failure of resuscitation.

不幸十分钟后发生了急性血管失能和无心跳情况，即使全力急救，病患仍然死亡。

A lot of basophilic inclusion bodies existed in the lymphocystis cell and most of them were located on the edge of the cytoplasm.

应用病理组织学和电镜方法，对患疑似淋巴囊肿病的军曹鱼的各器官进行观察。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新