患...病

Trichinellosis, which is caused by Trichinella Spiralis,is wide-spreaded at home and abroad.

旋毛虫病是人畜共患寄生虫病，在世界范围内普遍存在。

The bulk body emaciated by sickness sickness stove excision reduces pressurizes fixedly treats one method which the osteomyelitis and the bone does not link, does the epiphysis end truncation bone to lengthen may completely restore the excision the length, restores the trouble extremity function.

大块病骨病灶切除缩短加压固定是治疗骨髓炎及骨不连的一种方法，干骺端截骨延长可以完全恢复切除的长度，恢复患肢功能。大块病骨切除；截骨延长；胫骨骨髓炎；骨不连

Background and purpose Cryptosporidiosis is global Parasitic Zoonoses and have important significance of public sanitation.

背景和目的隐孢子虫病是一种全球性的人兽共患寄生虫病，有着重要公共卫生意义。

Human pentastomidosis is a series of food-borne or water-borne parasitic zoonoses caused by pentastomid parasites.

人舌形虫病是由舌形虫引起的由食物传播或水传播的人兽共患寄生虫病。

The composition and distribution of parasitic species, the important parasite of zoonoses, the different species of parasite between southern and northern China, the species of parasite in different kinds of host and the brief status of para- sitosis for livestock and poultry and summarized and reviewed or discussed.

为了提供我国家畜家禽寄生虫和寄生虫病总的概况，综合分析了相关资料，归纳出了我国畜禽寄生虫种类构成、分布范围、重要人畜共患寄生虫虫种、我国南北两方寄生虫种类的异同、多宿主寄生虫虫种和家畜家禽寄生虫病概况等几个方面的内容，并作了评述讨论。

A horse trainer and a stable hand became ill after nursing a sick horse--the trainer died.

在护理一匹病马之后，一位驯马师和一名马厩工人患上了病一那位驯马师身亡。

This book, edited by two experienced surgeons and a clinical psychologist in cooperation with numerous worldwide leading experts, presents clinically relevant information for gastroenterologists, internists, surgeons, residents and also nurses who frequently care for GERD patients.

这本书，和许多全世界的主要专家合作到两位有经验的外科医生和一个临床的心理学家编辑，为胃肠病学家，内科医生，外科医生，经常照顾格尔德病患的居民和护士临床提出相关的讯息。

The authors reviewed a training sample of 26 occurrences of DKA complicated by severe CE and 69 episodes of uncomplicated DKA, along with head computed tomograms, and they incorporated signs of neurologic disease into a bedside evaluation protocol. They then applied this protocol to an independent test sample of 17 patients previously reported to have developed symptomatic CE during treatment for DKA.

研究人员回顾了26个发生糖尿病酮酸血症并发严重脑水肿的训练样本，与69个单纯糖尿病酮酸血症的个案，合并头部电脑断层扫描、神经疾病的病徵融入一个临床评估方案中；接著他们将这个方案应用到一个有17位之前在治疗糖尿病酮酸血症期间，产生脑水肿症状病患的独立试验样本中。

And in the thirty-ninth year of his reign, Asa became diseased in his feet; his disease was very severe, yet even in his disease he pursued not Jehovah but the physicians.

16：12 亚撒作王第三十九年，脚患了病，而且甚重；然而他即使在病中，也没有寻求耶和华，只寻求医生。

Results: The prevalence rates within two weeks among the elderly were 29.7% and 64.7%, and the rates of seeing a doctor within two weeks were 9.5% and 34.7% in urban community and rural areas respectively. The prevalence rates of chronic diseases were 62.1% and 56.4% in city and rural area respectively. Sixty-six point nine percent of the elderly in urban community went to high-level hospitals for medical services, while 73.3% of old people in rural area went to village clinics. The main reasons for diseased people not to visit a doctor were self feeling of slight illness (21.7%) and self-treatment (51.6%) in urban community and were low income (40.8%) and self feeling of slight illness (25.9%) in rural areas. The main affecting factors to rates of seeing a doctor within two weeks were increased age and family income per capita among the elderly in urban community, and were suffering or not suffering from chronic diseases in rural area.

结果：城市和农村社区老年人的两周患病率分别为29.7%和64.7%，两周就诊率为9.5%和34.7%，慢性病患病率分别为62.1%和56.4%；城市老年人就诊地点主要以县市级和省级医院为主，两者所占比例为66.9%；农村则以个体诊所或村卫生室为主，占73.3%；两周患者未就诊原因在城市主要是自感病轻（占21.7%）和自我医疗（占51.6%），在农村主要为经济困难（占40.8%）和自感病轻（占25.9%）；影响老年人两周就诊的因素在城市为年龄和家庭人均月收入，在农村是患慢性病与否。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。