患...

The system evaluation inputs 35 case clinical nursing form data, and analysis those data by the system, to obtain nursing diagnosis suggestion list for each case; next, the nursing expert evaluate suggestion list to be whether suitable by five-level Likert scale, and records the nursing diagnosis by the manual way for computation automatic deduction to manual joins proportion.

系统评估则输入35位儿童加护病房病患之真实数据，经系统进行分析及推论，得到各病患之护理诊断建议清单，并请护理专家检视后以五分法进行护理诊断适当性评分，另列出各病患需以手动方式加入之护理诊断，计算自动推论与手动加入之护理诊断的比例。

Objective To evaluate the effect of enamel matrix protein on the attachment and proliferation of periodontal ligament cells on diseased cementum surfaces in vitro.

目的观察釉基质蛋白对牙周膜细胞在牙周炎患牙牙骨质根面上附着和增殖的影响。方法用EMP处理的牙周炎患牙根片为实验组，用生理盐水处理的患牙根片和健康牙根片分别作为对照。

It suggested that under static status, the nasal septum, nasal columella and the lateral feet of nasal alar were the most concentrated areas of stress distribution. They are key mechanical parts of deformed nasal.3.2 Nasal displacement load analysis of patients with unilateral cleft lip and nasal alar collapse Deformed nasal displacement load three-dimensional finite element analysis showed that if the ipsilateral and contralateral nasal parts obtain similar geometry, the positions around nasal columella in ipsilateral nostril were the most stress concentrated region, next parts were the nasal septum and the lateral nasal alar.

提示静态状态下，鼻中隔、鼻小柱和两侧鼻翼外侧角是应力分布最集中部位，也是畸形鼻部的关键力学部位。3.2单侧唇裂鼻翼塌陷畸形患者的鼻部位移载荷形变后力学分析单侧唇裂鼻畸形患者的位移载荷三维有限元分析表明，畸形鼻部的患侧要获得和健侧近似的几何形态，其患侧鼻孔近鼻小柱周围应力分布最为集中，其次为鼻中隔和患侧鼻翼外方。

Background: The development of lipomatosis over the extremities can be distracting to affected individuals because of their deforming conspicuousness, this being especially the case for those where such lesions occur over the denuded upper extremities.

背景：罹患肢体多发性脂肪瘤的病患很在意因为脂肪过多而导致外形上的明显畸形，尤其当这些脂肪长在病患裸露的上肢上会更明显。

With case-conetol metbod and statistic method 0f single factor and multi-variate stepwise fegression analysis, the RF of CHD and CAS bave been analysed and similarity and difference of botb diseases have been discussed. THE results revealed that kidney deficiency, heart deficiency, Liver deficiency, Lung deficiency, qi deficiency, senility index, bypertension, chronic bronchitis, diabetes, typerlipemia, obesity are principal RF of CHD.

调查内容涉及129个中西医因索，应用病例一对照的研究方法，以单因素分析，多元逐步回归对CAD和CAS的中西医易患因素进行比较分析，并探讨了二种疾病易患因素的异同点，结果表明：CHD主要易患因素是肾虚、心虚、肝虚、肺虚、气虚、衰老指数、市血压、慢支、糖尿病、高脂血症、肥胖。

Consequently more neurasthenia, more aspirin, more expensive illnesses, more colitis, appendicitis and dyspepsia, more softened brains and hardened livers, more ulcerated duodenums and lacerated intestines, overworked stomachs and overtaxed kidneys, inflamed bladders and outraged spleens, dilated hearts and shattered nerves, more flat chests and high blood pressure, more diabetes.

肠'。''部撕裂症的人更多，胃部工作过度和肾脏负担过重的人更多，患膀胱发炎和脾脏损坏症的人更多，患心脏胀大和神经错乱的人更多，患胸部平坦和血压过高的人更多，患糖尿病、肾脏炎、脚气症、风湿痺、失眠症、动脉硬化症、''。

Basing on the setup of animal model of root avulsion of the brachial plexus, we divided the experimental animal into four groups by the operative method: Group A: one end of the maternal nerve graft was connected with the upper trunk of the healthy side by end-to-side neurorrhaphy, and the other end was sutured to the distal stump of musculocutaneous nerve infraclevicularly by end-to-end neurorrhaphy. Goup B: on the healthy side, the operation was the same, the other end was sutured to the distal end of C〓 by end-to-end neurorrhaphy on the affected side. Group C: the maternal nerve graft bridged the phrenic nerve and infraclevicular musculocutaneous nerve of the affected side by end-to-end neurorrhaphy. Group D: the phrenic nerve was sutured to the distal end of C〓 supraclevicularly by end-to-end neurorrhaphy.

在构建了模拟小儿臂丛神经根性撕脱伤的动物模型基础上，将实验动物按手术方式分组如下，A组：母鼠提供的的神经移植体一端与子鼠健侧臂丛上干行端侧吻合，另一端与患侧已切断的锁骨下肌皮神经远端行端端吻合。B组：母鼠提供的的神经移植体一端与子鼠健侧臂丛上干行端侧吻合，另一端与患侧已切断的锁骨上颈〓远端行端端吻合。C组：母鼠提供的的神经移植体桥接于子鼠患侧膈神经与锁骨下肌皮神经之间。D组：子鼠患侧膈神经直接与锁骨上颈〓远端行端端吻合。

In addition, the hip joint moment of unhealthy limbs in frontal plane was 0.12 N-m/kg higher than healthy limbs. At swing phase, knee joint flexion was 7 degrees higher than the unhealthy side and 3 degrees adduction in frontal plane.

摆动期健侧膝关节弯曲角度比患侧多出7度，冠状面上之髋关节内收角度比患侧多出3度；两侧臀中肌作用力患侧明显较小，致使骨盆下垂角度较大，身体重心向患侧偏移。

A similar dose comparator study, using another product, was reported in a neighboring poster by Ulrich Kleeberg, MD, from Haematologisch-Onkologische Praxis Altona, in Hamburg, Germany. This study compared epoetin beta at a dose of 30,000 IU once weekly with 10,000 IU given thrice weekly in 1458 patients. Most of these patients had solid tumors (371 had hematologic cancers) and were undergoing chemotherapy.

德国汉堡Praxis Altona城区Ulrich Kleeberg医师於另一项发表的壁报中，使用不同的药品，却得到相同的结果；这项研究针对1，458位病患比较红血球生成素贝他（NeoRecormon， Roche），以每周投予30，000单位、或每周三次10，000单位的疗效，这些病患绝大多数罹患固体肿瘤（其中371位罹患血液肿瘤），并且接受化学疗法。

A similar dose comparator study, using another product, was reported in a neighboring poster by Ulrich Kleeberg, MD, from Haematologisch-Onkologische Praxis Altona, in Hamburg, Germany. This study compared epoetin beta at a dose of 30,000 IU once weekly with 10,000 IU given thrice weekly in 1458 patients. Most of these patients had solid tumors (371 had hematologic cancers) and were undergoing chemotherapy.

德国汉堡Praxis Altona城区Ulrich Kleeberg医师于另一项发表的墙报中，使用不同的药品，却得到相同的结果；这项研究针对1，458位病患比较红血球生成素贝他（NeoRecormon， Roche），以每周投予30，000单位、或每周三次10，000单位的疗效，这些病患绝大多数罹患固体肿瘤（其中371位罹患血液肿瘤），并且接受化学疗法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。