患...

The patients with vulvovaginitis are the high risk group of CT-and UU-infection, CT-and UU-infection in cervix may be responsible for infertility.

CT、UU感染的高危人群患阴道炎女性，CT、UU感染是导致女性不孕的一个重要因素，对患阴道炎女性及不孕女性应进行常规检查。

130 rats were randomly divided into five groups: 5F electroacupuncture treatment group, 50Hz electroacupuncture treatment group,100Hz electroacupuncture treatment group, the model group and the control group. 4mm defect was produced in the left sciatic nerve of each rat and silicon nerve guards were used to bridge the nerve defect not including the rats of the control group. After 10 weeks electroacupuncture treatment, gross observation, histological examination of the sciatic nerve were carried with method of HE stainning and S-100 immunhistochemical staining, Sevier-Munger stainnning. The histomorphometric examination of the triceps muscles were observed with measuring width muscle cell and the wet weight, and measuring the content of the heparin and the lactic aid of the triceps muscle with biochemistry methods.

实验方法：将130只Wistar大鼠随机分为五组：正常组、造模组、电针5Hz组、电针50Hz组、电针100Hz组，除正常组外，其余各组手术切取坐骨神经4mm后，做坐骨神经硅胶管桥接术，造成周围神经损伤模型，取患侧足三里、三阴交、环跳穴，术后第四天开始电针，每两天一次，每次10分钟，治疗10周后处死动物，取出硅胶管内新生的坐骨神经，纵切片，HE染色、S100免疫组化染色、Sevier-Munger银染，观察坐骨神经纤维再生情况，以健侧同段坐骨神经做对照；取患侧脖肠肌称取湿重，HE染色，观察腓肠肌肌细胞直径，生化测量腓肠肌肌糖元、乳酸。

For individuals with suspected scabies or fungal infections, skin samples were collected, prepared by standard procedures, and then examined microscopically. Results: Fungal infections were found in 61.6% of nursing home patients, of which most (95.1%) were on the foot. 58.3% of patients were diagnosed with xerosis, mainly on the lower leg (94.0%).

结果：由临床诊断，发现61.6%的病患患有霉菌感染，其病灶多发生在跖部(95.1%)。58.3%的病患有乾皮症，但多集中在小腿(94.0%)，甲癣占病患总数57.3%，足癣34.4%，以及手癣11.6%。

Compared with the stable group, the early drinkers were almost one-third more likely to have metabolic syndrome. In addition, their risk of being abdominally obese was 48 percent higher, while their odds of having low HDL cholesterol were 62 percent higher.

与稳定派相比，第一类人有三分之一多的患有新陈代谢综合症，另外，他们患大肚腩的几率比前者高百分之四十八，而患高密度脂蛋白含量低比前者高百分之六十二。

Practice can not be taken because of pain and some other reasons, and this will lead to the muscle atrophy, adynamia and the joint disfuction. Finally the abilty to work was lost partly or completely.

骨折治疗后患者因疼痛、恐惧等原因不敢活动患肢从而导致患肢肌肉萎缩、肌力下降及关节功能障碍，最终导致患者劳动力部分或完全丧失。

The researchers tested 8 amblyopic and 8 normal subjects in the main experiment and also conducted a pilot treatment experiment on 2 amblyopic subjects.

研究者在主要实验中检视8个弱视病患和8个正常人，也对2名弱视病患进行前趋治疗实验。

objective to observe the effect of unithiol for the treatment of arsenic apicitis.methods sixty-three patients received therapy with 5% unithiol and the therapeutic effect was retrospectively analyzed.results 59 of 63 teeth were cured with the cure rate 92%; no effect was observed in 4 cases.conclusion unithiol can be effectively used for the treatment of arsenic apicitis.

目的 观察二巯基丙磺酸钠治疗砷性根尖炎的疗效。方法 63例患者患牙63颗接受5%二巯基丙磺酸钠治疗，回顾分析其疗效。结果 63颗患牙经本药治疗后59颗显效，占93.7%；4颗无效。结论二巯基丙磺酸钠可有效并安全用于治疗砷性根尖炎。

Results: Because of the early reparation,53 auriculae of patients were alive again.The ratio of success was 82.8%.The temperature,sense and appearance of the auriculae were normal.9 cases of auriculae were alive partially.

结果：53例经修复及再植后完全成活，温度及感觉正常，外观良好，成活率为82.8%。9例部分成活，占全部患耳的14.1%。2例失败，遗留明显耳廓畸形，以后行Ⅱ期耳廓整形术，占全部患耳的3.1%。

In a few cases of TEN, the skin reactions consisted of desquamation and progressive, generalized pruritus and skin peeling; a severe, scaly, pigmented, necrotizing rash over the body; and erythema with blepharoconjunctivitis, angioedema, and tightness in the throat.

12个病患因为与infliximab有关的皮肤反应需要住院；1个病患因为TEN住院，后来因为多重器官衰竭在第一次输注之后20天死亡。

The patient was a 66-year-old male who presented with paraparesis. On examination, strength was 5/5 in both upper extremities and 3-4/5 in both lower extremities. Pricking sensation was relatively retarded below the sixth thoracic vertebra on both sides. Fine-touch sensation was limited below the ninth thoracic vertebra on the right side and below the eleventh thoracic vertebra on the left side. Responses to vibration and joint position sense were well preserved. Deep tendon reflexes were increased in his legs. He had voluntary anal contraction and preserved anal and bulbocavernous reflexes. MRI revealed dissection of the descending aorta from T4 to T10 levels with thrombus present in the false lumen, and the thoracic cord was marked atrophy, especially from T6 to T8 levels. To the best of our knowledge, no such case had been reported so far.

这是一位66岁的男性病患，到院时以下半身轻截瘫来表现，检查后发现其双上肢肌力为5/5而双下肢肌力则为3-4/5，刺痛觉在两侧第六胸椎以下异常，轻触觉在右侧第九胸椎与左侧第十一胸椎以下异常，震动觉与本体感觉则皆属正常，深肌腱反射在两下肢均有异常增强的情形，肛门的主动收缩正常且肛门反射与球体海绵体肌反射均正常，核磁共振影像显示降主动脉在T4到T10处有剥离的情形并於伪腔内发现血栓，此外，病患之胸部脊髓则有明显萎缩的现象，以T6到T8处最为明显，就目前可见的文献资料，并无类似的报告被提出。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。