悠闲

If I wished to make the tree more restful and balanced, I could reduce the foliage mass on the left and increase the foliage mass on the right.

如果想使树桩显得更悠闲和平衡，那么可以减少树枝在左面的分布，而增加右侧枝叶的分布。

Memory foam easily retains moisture and is an environment prone to dust mites and molds, leaving allergy sufferers sniffing and congested during what should be the most restful time of the day.

记忆泡沫塑料容易保持水分，是一个环境容易尘螨和模具，使过敏患者嗅和拥挤中应该是什么时，最悠闲的一天。

The pairs of sister brand (and accurate to say that it should be "two-girl-Mark"), the bottle body, the most impressive is that goes on nostalgic poster, by the export customs Zuolin, the grandson of famous paintings KWAN painting design of the two lively and cheerful woman, a classic dress, pottering around in the garden of the screen, leisure moment, let me back in the seventies that time was the illusion.

而双妹牌（准确的说应该是&双妹唛&）的瓶身上，最使人印象深刻便是那张nostalgic poster，由外销画名家关作霖的曾孙关蕙农绘画设计，是两位活泼开朗的女子，一身古典打扮在花园里闲荡的画面，那一刻悠闲，让我产生时光倒流七十年的幻象。

Since rekindling her love with Jamie she knows her leisurely drinks need to stop.

以来重燃她的爱与杰米她知道她的悠闲饮料必须停止。

It is the greatest joy of life for one to spend his leisure time residing in quiet surroundings.

在宁静的环境，悠闲的心情中静静地读书，是人生中最有味的享受。

Approaching, disparate, at relaxed walking pace they crossed both the circus before George's church diametrically, the chord in any circle being less than the arc which it subtends.

他们迈着悠闲的步子先后挨近了圣乔治教堂前的圆形广场，然后迳直穿过去。说起来，任何一个圆，其弦都比弧要短。

He's always swanning off to Spain on holiday!

他一有假期就去西班牙悠闲作乐！

Some batters must never flip their bats when they hit a home run nor take leisurely trots around the basepath. This is considered showing up a pitcher and is very bad form.

有些打者当他击出全垒打时永远不能甩棒或悠闲似的绕垒包，这会被视为向投手炫耀这是非常不好的。

Chicago Medley," comprised of "Chicago" and "My Kind of Town, unwinds at a leisurely pace for nearly 14 minutes.

芝加哥混合泳，&对&芝加哥组成&和悠闲：&我对城市类，冷却下来了近14分钟。

You are welcome into my world of abstract wall art or modern art, relax and let your eye leisurely wander over the collection of verities of art forms and styles.

欢迎您进入我的世界抽象墙艺术还是现代艺术，轻松让你的眼睛悠闲漫步收集律法的艺术形式和风格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。