悟性

The intellect is a cleaver; it discerns and rifts its way into the secret of things.

悟性本就是一种聪明，他为认知事物的奥妙寻找和开辟道路。

The family edifies since from childhood, he manifests itself gradually to the basketball comprehension. For 5 years the day afer tomorrow, he enters Shanghai youth team; 17-year-old is chosen as country youth team; 18-year-old wear Chinese team is convinced.

由于从小受到的家庭熏陶，他对篮球的悟性，逐渐显露出来。5年后，他进入上海青年队；17岁入选国家青年队；18岁穿上了中国队服。

Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding.

你们的痛苦正是那破壳而出的悟性。

Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding.

你们的痛苦乃是包着你们悟性的外壳的破裂。

Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding.

你们的痛苦乃是包著你们悟性的外壳的破裂。

Your pain is the breaking ofthe shell that encloses your understanding.

你们的痛苦正是那破壳而出的悟性。

It is not the want of understanding or good nature, of entertaining or useful qualities, that you complain of; on the contrary, they have probably many points of attraction; but they have one that neutralizes all these —they care nothing about you, and are neither the better nor worse for what you think of them.

你所埋怨的并非是他们缺少悟性或温和的性情，缺少有趣或有用的品质，相反的是，他们可能具有诸多引人注目的特点；可是他们有一点却抵消了所有这些特点——那就是他们对你毫不关心。你如何看待他们，好歹都无所谓。

Designers need to search deep into life, ruminated over, elaborating and carefully be obtained, to finally endow the furniture with plenty of characters and express the deepest design image by lest design language.

对家具设计师本人而言，需要有更高的设计功力，设计师没有一定时间的职业经验与专业悟性是不能够体现简约主义的设计本质的。

It'll just make you a stronger and savvier investor .

相反地，它会让你成为一个更强更有悟性的投资者。

My daughter has great savvies on music .

我女儿在音乐上很有悟性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。