悔罪

The gods, impressed by his penitence, set the food and drink of immortality before him, but Adapa heeded Enki's warning and refused the food, thus missing out on immortality.

众神，被他的悔罪留下了印象，在他面前安排了不朽的食物和饮料，但是阿达帕注意了恩奇的警告，拒绝了食物，因此错过了一次不朽的机会。

The fact that casuistry underwent a further development after the sixteenth century, is connected with further changes in the penitential discipline.

说： 事实是诡辩进行了进一步的发展后，十六世纪，是与进一步改变悔罪的纪律。

If they go into the meeting contrite and hold their hands up then they could get off.

如果他们进入会议悔罪，并举行了他们手中，他们可以下车。

Folks got up everywheres in the crowd, and worked their way just by main strength to the mourners' bench, with the tears running down their faces; and when all the mourners had got up there to the front benches in a crowd, they sung and shouted and flung themselves down on the straw, just crazy and wild.

诺顿版注：放在前排，专供悔罪的人就座。布道会就是如此这般地进行着。由于一片吼叫、哭喊声，布道的人在说些什么，你就无法听清。一堆堆人群里，人们站起身来，全凭力气，挤着出来，挤到了那一排悔罪的板凳这边来，脸上流着泪水。

All the greater emphasis is laid on sincere repentance, without which the Day of Atonement is inefficient Maimonides,"Yad," Teshubah, i.

所有更大的重点在於对真诚悔罪，没有它的赎罪日，是效率不高（迈蒙尼德，"亚得，" teshubah ，一3）。

Then Francis, having cut off her hair, clothed her in the Minorite habit and thus received her to a life of poverty, penance, and seclusion.

然后，弗朗西斯，切断了她的头发，衣服在她的Minorite习惯，从而收到了她生活的贫困，悔罪，并隔离。

Of or relating to penitence or penance.

属于或关于悔罪或忏悔的。

Since he has been penitent , I don't think he will do that again.

既然他已经悔罪了，我认为他不会再那样做了。

Down and through the years, it has been the model prayer for the penitent.

经过岁月的变迁，它已成为人们悔罪祷告的典范。

The Savage was now a good Christian, a much better than I; though I have reason to hope, and bless God for it, that we were equally penitent, and comforted restor'd Penitents; we had here the Word of God to read, and no farther off from his Spirit to instruct, than if we had been in England.

当然，我完全有理由希望，并为此我要感谢上帝，我们两人都能成为真正悔罪的人，并从悔罪中得到安慰，彻底洗心革面，改过自新。在这里，我们有《圣经》可读，这就意味着我们离圣灵不远，可以获得他的教导，就像在英国一样。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。